Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
borrowed
Vertaling van "borrowed" in Spaans
Their friendship began heading south after a misunderstanding about borrowed money.
Su amistad comenzó a empeorar después de un malentendido sobre dinero prestado.
My sister was put out when I borrowed her favorite dress without asking.
Mi hermana se enfadó cuando tomé prestado su vestido favorito sin pedirle permiso.
As of yesterday, she has returned all the borrowed books.
A partir de ayer, ella ha devuelto todos los libros prestados.
My neighbor looked put out when we borrowed his tools without returning them.
Mi vecino parecía irritado cuando tomamos prestadas sus herramientas sin devolverlas.
I found the commitment fee to be reasonable for the amount borrowed.
Encontré que la comisión de compromiso era razonable para la cantidad prestada.
The doctor said he was living on borrowed time but was optimistic.
El médico dijo que vivía de prestado, pero se mostraba optimista.
After a year, the borrowed amount was finally repaid with interest.
Después de un año, finalmente se devolvió el monto prestado con intereses.
Payback occurs when the borrowed amount is returned with interest.
La devolución ocurre cuando la cantidad prestada se devuelve con intereses.
My brother was spitting chips when I borrowed his car without asking.
Mi hermano estaba que ardía cuando tomé prestado su coche sin preguntar.
Defenseless against the cold, she borrowed a blanket from her friend.
Sin protección contra el frío, pidió prestada una manta a su amiga.
To avoid plagiarism, you must footnote any borrowed ideas.
Para evitar el plagio, debes incluir notas al pie para cualquier idea prestada.
After dinner, I returned the borrowed cookbook to my neighbor.
Después de la cena, devolví el libro de cocina prestado a mi vecino.
His life's purpose became clearer as he lived on borrowed time.
El propósito de su vida se volvió más claro al vivir en tiempo prestado.
Uitdrukkingen met borrowed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! operate on borrowed time v.
vivir tiempo prestado
"After the surgery, he felt like he was operating on borrowed time."
live on borrowed time v.
tener los días contados
"The old bridge is living on borrowed time and could collapse any day."
working on borrowed time adj.
funcionando más de lo esperado
"The ancient computer is working on borrowed time and could fail any day."
borrowed time n.
tiempo extra · tiempo prestado
"The company is on borrowed time before the new regulations take effect."
adorn oneself with borrowed plumes v.
ponerse plumas ajenas
"He tried to adorn himself with borrowed plumes after the project succeeded."
borrowed light n.
gloria reflejada · éxito prestado
"He basked in the borrowed light of his famous friend."
borrowed plumes n.
falsa ostentación
"Her borrowed plumes were evident in the way she spoke about her possessions."
borrowed scenery adj.
paisaje prestado
"The garden features a borrowed scenery effect with distant mountains."
dip one's pen in a borrowed inkwell v.
tener una aventura
"He was caught dipping his pen in a borrowed inkwell."
in borrowed plumes adj.
ajeno · prestado
"He entered the party in borrowed plumes, hoping to impress everyone."
borrowed funds n.
fondos prestados
"The company financed its expansion mainly with borrowed funds."
borrowed capital n.
capital tomado en préstamo
"The company used borrowed capital to expand its operations."
Synoniemen voor borrowed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
borrowed time
6200
borrowed capital
1000
borrowed light
370
borrowed plumes
280
borrowed trouble
150
Resultaten: 13719. Exact: 13719. Verstreken tijd: 80 ms.
