Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
burning
Vertaling van "burning" in Spaans
He dropped the smoking log into the water to stop its burning.
Arrojó el tronco humeante al agua para detener su combustión.
Running into the burning building was an act of sheer daring.
Correr hacia el edificio en llamas fue un acto de pura audacia.
She's burning with impatience to open the results envelope already.
Ella arde en deseos de abrir ya el sobre con los resultados.
They were burning with impatience to see the band walk onstage.
Ellos ardían en deseos de ver a la banda salir al escenario.
The old painting depicted warriors sailing toward kingdom come on burning ships.
El viejo cuadro mostraba guerreros navegando hacia el más allá en barcos ardientes.
She was this close to burning the sauce when the phone rang.
Estuvo a un paso de quemar la salsa cuando sonó el teléfono.
The burning question of how to solve the economic crisis remains unanswered.
La pregunta candente de cómo resolver la crisis económica permanece sin respuesta.
I felt a burning desire to change careers and follow my passion.
Sentí un deseo ardiente de cambiar de carrera y seguir mi pasión.
Their burning desire to win the championship united the whole team.
Su deseo ardiente de ganar el campeonato unió a todo el equipo.
A burning desire to write his own novel consumed his free time.
Un deseo ardiente de escribir su propia novela consumía su tiempo libre.
She realized she needed a vacation to prevent herself from burning out.
Se dio cuenta de que necesitaba unas vacaciones para evitar agotarse.
We were burning with impatience to leave work and begin our vacation.
Ardíamos en deseos de salir del trabajo y comenzar nuestras vacaciones.
I was within an inch of burning dinner when the phone rang.
Estuve a punto de quemar la cena cuando sonó el teléfono.
Uitdrukkingen met burning: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! be burning up v.
tener fiebre alta
"She is burning up and needs to see a doctor."
keep the fire burning v.
mantener el fuego encendido
"He added logs to keep the fire burning all night."
someone's face was burning exp.
la cara le ardía
"Her face was burning after the embarrassing mistake."
burning desire n.
deseo ardiente
"She had a burning desire to travel the world."
burning issue n.
asunto urgente · tema candente
"The budget deficit is a burning issue for the government."
burning question n.
cuestión candente
"The burning question of climate change dominated the conference."
! are your ears burning exp.
te pitan los oídos
"We were just talking about you, are your ears burning?"
burning with ambition adj.
ambicioso · apasionado
"She is burning with ambition and never gives up."
! ear burning n.
sensación de ser mencionado
"His ear burning made him suspect they were gossiping."
! ears are burning exp.
zumbarle los oídos a alguien
"I bet your ears are burning right now!"
keep the home fires burning exp.
mantener el hogar en pie
"She kept the home fires burning while he was away at war."
! one's ears are burning exp.
me están zumbando los oídos
"I bet my ears are burning because they are gossiping about me."
burning bush n.
matorral ardiente
"Moses encountered God speaking through the burning bush."
walk on burning coals v.
caminar sobre brasas
"He decided to walk on burning coals at the festival."
set the world burning v.
encender el mundo
"Her speech set the world burning with hope."
burning hot adj.
ardiendo · abrasador
"The stove was burning hot after cooking."
burning house n.
casa incendiada · casa en llamas
"Firefighters rushed into the burning house to save lives."
burning ambition n.
ambición ardiente
"His burning ambition pushed him to work harder than anyone else."
burning desire to succeed n.
deseo ardiente de triunfar
"Her burning desire to succeed drove her to work hard."
! burning ambitions n.
ambiciones ardientes
"His burning ambitions pushed him to work late every night."
Synoniemen voor burning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
burning sensation
+10k
burning up
+10k
burning desire
7910
burning man
7510
wood-burning stove
6850
fat burning
+10k
burning bush
8510
Resultaten: 59204. Exact: 59204. Verstreken tijd: 95 ms.
