Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ardiente
Vertaling van "ardiente" in Engels
Releyó sus cartas, embriagado de deseo y de una ardiente impaciencia.
He read her letters again, dizzy with desire and burning impatience.
Canalizó su pasión ardiente en la escritura, creando hermosas historias.
She channeled her burning passion into writing, creating beautiful stories.
Los relatos de un ardiente juicio final llenaban a los aldeanos de temerosa devoción.
Stories of a fiery final reckoning filled the villagers with fearful devotion.
Su ardiente discurso dejó a la audiencia en un estado de inspiración.
Her fiery speech left the audience in a lather of inspiration.
El predicador describió los horrores del infierno en su ardiente sermón.
The preacher described the horrors of brimstone in his fiery sermon.
Su entusiasmo ardiente por la jardinería transformó su patio en un hermoso oasis.
Her burning passion for gardening transformed her yard into a beautiful oasis.
Me desafiaron a tomarme el chupito ardiente de un trago, y lo hice.
They dared me to drink the fiery shot down in one, and I did.
Su pasión ardiente por el baile se encendía cada vez que pisaba el escenario.
Her burning passion for dance ignited each time she stepped onto the stage.
Las llamas que se alzaban parpadeaban en la oscuridad, revelando su danza ardiente.
The reaching flames flickered in the dark, revealing their fiery dance.
La pasión ardiente del equipo por el deporte los inspiró a ganar el campeonato.
The team's burning passion for sports inspired them to win the championship.
La comida picante provocó una conversación ardiente sobre diferencias culturales en la cena.
The spicy food churned up a fiery conversation about cultural differences at dinner.
Ella escribió el artículo con todo, expresando sus pensamientos con ardiente convicción.
She wrote the article guns blazing, expressing her thoughts with fiery conviction.
Se sintió inspirada por la historia de la zarza ardiente durante su sesión de meditación.
She felt inspired by the story of the burning bush during her meditation session.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ardiente bevatten
viento ardiente n.
hot wind
"The hot wind made the desert unbearable."
ambición ardiente n.
burning ambition
"His burning ambition pushed him to work harder than anyone else."
deseo ardiente n.
burning desire
"She had a burning desire to travel the world."
deseo ardiente de triunfar n.
burning desire to succeed
"Her burning desire to succeed drove her to work hard."
espíritu ardiente n.
fiery spirit
"She was known for her fiery spirit and determination."
! pasión ardiente n.
! fire in the belly
"She has a real fire in the belly for success."
burning passion
"She pursued her dreams with burning passion."
matorral ardiente n.
burning bush
"Moses encountered God speaking through the burning bush."
capilla ardiente n.
chapel of rest
"The family gathered in the chapel of rest to say their final goodbyes."
funeral chapel
"The viewing was held in the funeral chapel."
yacer en capilla ardiente v.
lie in state
"The president will lie in state at the capitol."
horno ardiente n.
fiery furnace
"The story of Shadrach Meshach and Abednego involves a fiery furnace."
! ardiente como el infierno adj.
! as hot as hell
"The desert was as hot as hell at noon."
zarza ardiente n.
burning bush
"Moses encountered God speaking through the burning bush."
temperamento ardiente n.
fiery temper
"His fiery temper made him a fierce competitor."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ardiente in het Spaans
Suggesties
la zarza ardiente
3910
capilla ardiente
1770
pasión ardiente
1470
fuego ardiente
7370
ardiente deseo
5080
deseo ardiente
4970
sol ardiente
4620
horno ardiente
2510
Resultaten: 10727. Exact: 10727. Verstreken tijd: 69 ms.
