Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
butt
View images
posaderas
pompis
The two highways butt together, forming an important junction for commuters.
Las dos autopistas convergen, formando un importante cruce para los viajeros.
If threatened, the deer will butt its antlers to defend itself.
Si se siente amenazado, el ciervo usará sus astas para defenderse.
Our marketing campaign kicked butt and doubled sales in just three months.
Nuestra campaña de marketing arrasó y duplicó las ventas en solo tres meses.
Our school choir kicked butt at regionals and advanced straight to nationals.
Nuestro coro del colegio arrasó en el regional y pasó directo al nacional.
Our band kicked butt at the festival and got a standing ovation.
Nuestra banda arrasó en el festival y consiguió una ovación de pie.
The principal finally decided to kick butt and suspend the bullying students.
La directora por fin decidió darle caña a los alumnos que acosaban.
The kids knew better than to butt in line at the cafeteria.
Los niños sabían que no debían colarse en la cola de la cafetería.
They asked their parents to butt out and let them make mistakes.
Pidieron a sus padres que no se metieran y les dejaran cometer errores.
Get your butt backstage; the band is about to go on.
Mueve el culo al backstage; la banda está a punto de salir.
She worked her butt off for years to afford that small apartment.
Trabajó como un burro durante años para poder permitirse ese pequeño piso.
Her success really kicked my butt to start my own business project.
Su éxito me puso las pilas para empezar mi propio proyecto empresarial.
Getting rejected from that job kicked my butt to enhance my portfolio.
Que me rechazaran de ese trabajo me puso las pilas para mejorar mi portafolio.
My coach really kicked my butt and I finally started training seriously.
Mi entrenador me dio mucha caña y por fin empecé a entrenar en serio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of butt
barrica
tonel
Uitdrukkingen met butt: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! kick butt and take names v.
imponerse · arrasar
"She came to the meeting to kick butt and take names."
! work one's butt off v.
partirse el alma · romperse el lomo
"She worked her butt off to finish the project on time."
butt call n.
llamada accidental
"I got a butt call from him during the meeting."
! butt dial n.
llamada accidental
"I received a butt dial from him yesterday."
! butt heads v.
enfrentarse · chocar
"They often butt heads over politics."
! butt in v.
interrumpir · meterse
"He tends to butt in when others are talking."
! butt in line v.
colarse en la fila
"He tried to butt in line at the concert."
! butt into v.
meterse en · entrometerse en
"He always butts into other people's business."
! butt naked adj.
completamente desnudo
"He walked into the room butt naked."
! butt of the joke n.
blanco de la broma
"She felt hurt being the butt of the joke at the party."
! butt one's way through v.
abrirse paso · empujar para avanzar
"He butted his way through the busy market."
butt out v.
no meterse
"He decided to butt out before things got worse."
butt up v.
colindar · lindar
"Their property butts up to the park."
butt up against v.
apoyarse contra · chocar contra
"The fence butts up against the side of the house."
! get one's butt in gear v.
ponerse las pilas
"You need to get your butt in gear if you want to finish."
! get one's butt kicked v.
ser derrotado · perder
"We got our butts kicked in the soccer match."
get one's butt somewhere v.
apresurarse · ir corriendo
"You need to get your butt to the meeting now."
! get up off one's butt v.
ponerse las pilas
"You need to get up off your butt and finish your homework!"
! kick butt v.
patear traseros · dar una paliza
"Our team is going to kick butt in the finals."
! kick in the butt n.
empujón
"The coach gave the team a kick in the butt."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor butt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24189. Exact: 24189. Verstreken tijd: 41 ms.
