Durante la tormenta, esperamos muy de cerca en la diminuta cabina.
During the storm, we waited at close quarters in the tiny cabin.
Durante el vuelo, la tripulación de cabina circulaba para revisar a cada pasajero.
During the flight, the cabin crew circulated to check on each passenger.
Le encanta el diseño robusto de su nueva camioneta de doble cabina.
He loves the rugged design of his new double cab truck.
Admiraba las líneas elegantes y el aspecto moderno de la cabina doble.
She admired the crew cab's sleek lines and modern look.
Los voluntarios custodiaban cada cabina para evitar que alguien rellenara urnas.
Volunteers guarded each booth to prevent anyone from stuffing ballot boxes.
En la cabina electoral, los votantes emiten su voto en privado.
At the polling booth, voters cast their ballots in private.
La acústica de la cabina de sonido era perfecta para capturar audio nítido.
The sound booth's acoustics were perfect for capturing clear audio.
Necesitas pasar por la cabina de peaje para llegar al otro lado.
You need to overpass the toll booth to reach the other side.
Los operadores comunicaban información vital desde la cabina de control al equipo.
Operators communicated vital information from the control booth to the crew.
La cabina de sonido permite ajustes precisos en el volumen y el tono.
The sound booth allows for precise adjustments in volume and tone.
Una sensación de nostalgia la invadió al ver la cabina telefónica.
A nostalgic feeling washed over her as she saw the payphone booth.
Él vigiló los sistemas atentamente desde la cabina de control todo el día.
He monitored the systems closely from the control booth all day.
Un soporte de motor roto puede causar vibraciones excesivas dentro de la cabina.
A broken engine mount can cause excessive vibrations inside the cabin.