Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cannot merely
Vertaling van "cannot merely" in Spaans
no puede simplemente
no puede limitarse
no pueden simplemente
no pueden limitarse
no podemos limitarnos
no podemos simplemente
no pueden contentarse
no puede meramente
A person cannot merely "raise" one's low self-esteem and transform it into healthy self-esteem.
Una persona no puede simplemente "elevar" su baja autoestima y transformarla en una autoestima saludable.
"One cannot merely say some words, raise their hands, and move on with life as it was before."
Uno no puede simplemente decir algunas palabras, levantar la mano, y seguir adelante con la vida como era antes .
To find out if you would, you must experiment, you cannot merely assert.
Para descubrirlo, tiene que experimentar, no puede limitarse a afirmarlo.
Their ratification cannot merely be a formality, as is often the practice in the national parliaments.
Su ratificación no puede limitarse a ser una mera formalidad, como suele ser habitual en los parlamentos nacionales.
To bring this about you cannot merely preach or attend meetings.
Para producir esto, no pueden simplemente predicar o asistir a reuniones.
People with a depressive illness cannot merely pull themselves together and get better.
Las personas con una enfermedad depresiva no pueden simplemente "calmarse" y mejorar.
Children with a depressive illness cannot merely "pull themselves together" and get better.
Los niños con una enfermedad depresiva no pueden simplemente "hacer un esfuerzo" y mejorarse.
Finally, it must be made clear that products developed in northern countries cannot merely be transplanted to developing countries.
Por último, debe quedar claro que los productos que se elaboran en los países desarrollados no pueden simplemente transplantarse a los países en desarrollo.
People with a depression cannot merely "pull themselves together" and get better.
Las personas con depresión no pueden simplemente "recobrar el ánimo" y reponerse.
Children with a depressive illness cannot merely "pull themselves together" and get better.
Las personas que sufren una enfermedad depresiva no pueden simplemente "recobrar el ánimo" y reponerse.
One cannot merely add or supplement this thesis alone to the Marxist critique of capitalism and the theory of proletarian revolution.
Uno no puede simplemente añadir o suplementar esta tesis solo a la crítica marxista del capitalismo y la teoría de la revolución proletaria.
Second, the EIB cannot merely point out that it has discretionary power
En segundo lugar, el BEI no puede limitarse a afirmar que cuenta con facultades discrecionales
And the State should present evidence at a hearing to refute a petitioner's sufficient allegations and cannot merely object to the expungement.
Y el Estado debe presentar pruebas en una audiencia para refutar las alegaciones suficientes de un peticionario y no puede simplemente objetar a la expurgación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cannot merely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 59 ms.
