Customs officers held back the cargo until they finished their detailed inspection.
Los agentes de aduanas retuvieron la carga hasta terminar su inspección detallada.
They calculated the demurrage costs for every day the cargo was delayed.
Calcularon los costos de sobrestadía por cada día que se retrasó la carga.
Sarah packed her essentials in her cargo shorts before heading out.
Sarah guardó lo esencial en sus pantalones cortos cargo antes de salir.
Those cargo shorts are exactly what he needed for the camping trip.
Esos pantalones cortos cargo son justo lo que necesitaba para el camping.
The ferry slipped anchor late due to a delay in loading cargo trucks.
El ferry levantó el ancla tarde por un retraso en la carga de camiones.
A brig often carries both cargo and passengers across the sea.
Una goleta suele llevar tanto carga como pasajeros a través del mar.
An enormous tanker can hold thousands of gallons of liquid cargo.
Un enorme buque cisterna puede contener miles de galones de carga líquida.
A tonneau cover is essential for protecting cargo from the sun.
Una cubierta de lona es esencial para proteger la carga del sol.
They received a warning about demurrage after the cargo was late to arrive.
Recibieron una advertencia sobre la sobrestadía después de que la carga llegara tarde.
Fishermen speculated about the mysterious origin of the beached cargo crate.
Los pescadores especulaban sobre el misterioso origen del cajón de carga varado.
A ship's length overall influences its cargo capacity and speed.
La eslora de un barco influye en su capacidad de carga y velocidad.
A bright red shipping container stood out among the drab cargo at the dock.
Un contenedor de envío rojo brillante destacaba entre la carga monótona en el muelle.
Without parachutes, the crates would drop like a brick from the cargo plane.
Sin paracaídas, las cajas caerían como una piedra desde el avión de carga.