Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ceded
Vertaling van "ceded" in Spaans
Definitie
The customer shall be entitled to collect these ceded claims.
El cliente está autorizado a cobrar estas deudas que se nos han cedido.
Miranda decided she had ceded enough territory to the invading troops.
Miranda pensó que le había cedido mucho territorio al enemigo.
The incumbent party finally ceded the field, allowing a peaceful transfer of power.
El partido gobernante finalmente cedió terreno, permitiendo una pacífica transferencia de poder.
Our coach finally ceded the torch, letting a former player take charge.
Nuestro entrenador por fin cedió el testigo y dejó que un exjugador tomara las riendas.
But since it ceded this right, it can also take it back.
Pero dado que cedió este derecho, también lo puede recuperar.
The level and period of authorization ceded must be adequate.
El nivel y período de autorización cedidos tienen que ser adecuados.
He ceded it to me, with a smile of grim glee.
Me lo cedió con una sonrisa de regocijo.
This area has been ceded to the cartels.
Esta área ha sido cedida a los carteles.
Your princes have ceded me their rights.
Sus príncipes me han cedido sus derechos.
This activity was ceded a few years later.
Estas actividades fueron cedidas varios años después.
On the other hand, the military have ceded no essential element of power.
Sin embargo, los militares no han cedido ningún elemento esencial de poder.
Faith in progress finished its business and ceded its place to playful temporality.
La fe en el progreso terminó su negocio y cedió su lugar a la juguetona temporalidad.
Reinsurance commissions and profit participations received for the business ceded.
Comisiones de los reasegurados y participación en los beneficios recibidas por el negocio cedido.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ceded: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor ceded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2505. Exact: 2505. Verstreken tijd: 47 ms.
