The factory's closure was a massive blow to the local economy.
El cierre de la fábrica fue un duro golpe para la economía local.
Announcing the factory closure created an uproar in the already struggling town.
Anunciar el cierre de la fábrica levantó polvareda en el pueblo ya castigado.
Many small businesses are on the brink of closure after the crisis.
Muchas pequeñas empresas están al borde del cierre después de la crisis.
The company's sudden closure caught all its suppliers by surprise.
El cierre repentino de la empresa pilló por sorpresa a todos sus proveedores.
The sudden closure of the community center is a revolting development locally.
El cierre repentino del centro comunitario es un desarrollo espantoso para la zona.
Families of the fallen often seek closure and support after their loss.
Las familias de los caídos a menudo buscan cierre y apoyo tras su pérdida.
The factory closure had a knock-on effect on local shops and services.
El cierre de la fábrica tuvo una reacción en cadena en comercios y servicios.
We're all heartbroken about the closure of that little neighborhood bookstore.
Estamos todos destrozados por el cierre de aquella pequeña librería del barrio.
Many were shocked by the sudden announcement of the company's closure.
Muchos quedaron consternados por el repentino anuncio del cierre de la empresa.
They're trying to make their peace with the company's sudden closure.
Están intentando hacerse a la idea del cierre repentino de la empresa.
The cleaner gave the offices a good going-over during the building's closure.
La limpiadora limpió a fondo las oficinas durante el cierre del edificio.
Sharing her story publicly brought unexpected closure on the past and internal peace.
Compartir su historia en público le trajo un cierre del pasado y paz interior.
An official statement was drawn up to explain the reasons for the closure.
Se redactó un comunicado oficial para explicar los motivos del cierre.