Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commanded
Vertaling van "commanded" in Spaans
Her presence commanded the room, drawing all eyes toward her.
Su presencia dominaba la sala, atrayendo todas las miradas hacia ella.
Her sovereign presence in the room commanded immediate respect from everyone present.
Su presencia imponente en la sala exigió respeto inmediato de todos los presentes.
At the event, everyone was commanded to respect the rules.
En el evento, se ordenó a todos respetar las reglas.
The commanded session lasted longer than expected due to discussions.
La sesión dirigida duró más de lo esperado debido a las discusiones.
He commanded respect with his knowledge and ability to mentor others.
Se ganó el respeto con su conocimiento y capacidad para mentorear a otros.
Her calm voice commanded reassurance during the stressful emergency situation.
Su voz tranquila infundió confianza durante la estresante situación de emergencia.
The cultural performance commanded admiration for its colorful costumes and talent.
La actuación cultural despertó admiración por sus coloridos trajes y talento.
The sailor commanded his crew to prepare for a stormy night ahead.
El marinero ordenó a su tripulación prepararse para una noche tormentosa.
The principal commanded discipline in the school, enforcing rules fairly.
El director impuso disciplina en la escuela, aplicando las reglas de manera justa.
They commanded silence in the auditorium before the speaker began his presentation.
Pidieron silencio en el auditorio antes de que el orador comenzara su presentación.
The caller commanded respect and attention from every dancer present.
El guía se ganó el respeto y la atención de todos los bailarines presentes.
The officer commanded attention when he entered the room with a serious expression.
El oficial reclamó la atención cuando entró en la habitación con una expresión seria.
His bravery in the face of danger commanded awe from his fellow soldiers.
Su valentía frente al peligro despertó la admiración de sus compañeros soldados.
Uitdrukkingen met commanded: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
command the stage v.
dominar el escenario
"She commanded the stage and held everyone’s eyes throughout the song."
command of the situation n.
dominio de la situación
"The manager's command of the situation impressed everyone."
at one's command adv.
a su disposición · a su alcance
"He has a fleet of cars at his command."
at someone's command adv.
a disposición de alguien
"The team is at your command for the project."
! your wish is my command exp.
tus deseos son órdenes
"Just tell me what you need; your wish is my command."
at the word of command adv.
al recibir la orden
"The soldiers moved at the word of command."
! command performance n.
tarea obligatoria
"Completing the report was a command performance for the boss."
have a good command of v.
dominar
"She has a good command of French and speaks fluently."
on command adv.
bajo mando · a la orden
"The lights turn on command."
be in command of v.
estar al mando de
"She is in command of the entire team."
under someone's command adv.
a las órdenes de alguien
"The team worked efficiently under the manager's command."
chain of command n.
cadena de mando
"In the army, the chain of command is strictly followed."
command bar n.
barra de comandos
"Click the print icon on the command bar to start printing."
command button n.
botón de comando
"Click the Save command button to store your changes."
command center n.
centro de control
"The IT team set up a command center for the event."
command someone's attention v.
captar la atención
"Her speech commanded everyone's attention."
command structure n.
estructura de mando
"The army's command structure was clearly defined before the operation."
high command n.
alto mando · comando superior
"The high command issued new orders for the operation."
command a high price v.
alcanzar un precio alto
"The rare painting commanded a high price at the auction."
command attention v.
atraer la atención
"Her bright dress commanded attention at the party."
Synoniemen voor commanded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14080. Exact: 14080. Verstreken tijd: 46 ms.
