Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commodity-based into
Examples with "commodity-based into" and their translation in Spaans
The development of this idea at national level is consistent with Chile's national public agenda for innovation, which seeks to transform our production structure from one that is commodity-based into one that is more diverse and innovation-oriented.
El desarrollo de esta idea a nivel nacional se condice con la agenda pública nacional de innovación de Chile la cual busca transformar nuestra estructura productiva desde una base de commodities a una más diversa y basada en innovación.
Andere resultaten
The new regulatory framework will incorporate existing commodity-based regulations into a single, more outcome-based regulation.
El nuevo marco reglamentario refundirá la normativa vigente sobre productos en un reglamento único más orientado a los resultados.
These arrangements reflect the fact that our bilateral trade has diversified in recent years beyond a commodities-based focus into manufactured items, services and investment.
Estos arreglos reflejan el hecho de que nuestro comercio bilateral se ha diversificado en los últimos años, en lugar de encasillarse en productos básicos como productos manufacturados, servicios e inversiones.
Kazakhstan's goal was to transform a commodities-based economy into a competitive manufacturing economy.
La meta de Kazajstán es transformar una economía fundada en productos básicos en una economía manufacturera competitiva.
Over the last decade, Malaysia has undergone significant structural changes evolving from a commodity based producer exporter into an increasingly diversified and broad based economy.
En el último decenio Malasia experimentó cambios estructurales significativos; su economía dejó de asentarse en la producción y exportación de productos básicos para convertirse en una economía de base amplia y cada vez más diversificada.
Australia's policy objective has been to convert its traditional commodity-based economy into a dynamic export-oriented one, by transforming domestic raw materials into consumer products for the global market.
El objetivo de política de Australia ha sido convertir su economía tradicional basada en los productos básicos en una economía dinámica orientada hacia la exportación, transformando materias primas nacionales en productos de consumo para el mercado mundial.
The trade policy review proposes that South Africa adopt a strategic tariff policy approach to ensure the economy is not locked into commodity-based production and export over the longer term.
En el examen de las políticas comerciales se propone que Sudáfrica adopte un enfoque estratégico de política arancelaria para asegurar que la economía no quede atrapada a largo plazo en la producción y la exportación basadas en los productos básicos.
Intellectual property is about creativity, innovation, increased opportunities, competitiveness and transforming a commodities-based economy into a more service-based economy.
La propiedad intelectual tiene que ver con la creatividad, la innovación, las mayores oportunidades, la competitividad y la transformación desde una economía basada en los commodities hacia una economía que se basa más sobre los servicios.
He highlighted in particular the contribution of FDI to capital formation and employment, as well as its key impact in leading the country's diversification from an agricultural commodities-based economy into an export platform for manufactured goods.
Destacó, en particular, la contribución de la IED a la formación de capital y al empleo, así como su influencia decisiva en la diversificación económica del país, que ha dejado de depender de los productos básicos agrícolas para centrarse en la exportación de productos manufacturados.
The question, then, is the following: How can the LDCs take advantage of a renewed opportunity to translate temporary, commodity-based prosperity into sustainable, inclusive economic development that generates productive jobs?
Por consiguiente, se plantea la cuestión ¿cómo pueden los PMA aprovechar esta nueva oportunidad de concretar la prosperidad generada temporalmente por los productos básicos en un desarrollo sostenible e incluyente que genere empleos productivos?
The proposed Regulations would consolidate existing commodity-based regulations into a single and more outcome-based food regulation under the Safe Food for Canadians Act (SFCA).
La reglamentación propuesta permitiría refundir los reglamentos vigentes, diferenciados por productos, en un único reglamento más orientado a los resultados, en el marco de la Ley de Inocuidad Alimentaria del Canadá (SFCA).
He pointed out that this was what all developing countries and others competitive suppliers of agricultural products wanted to do, i.e. turning their agricultural-based commodities into high processed products.
Hay que señalar que eso es precisamente lo que se proponen todos los países en desarrollo y otros proveedores competitivos de productos agropecuarios, es decir, convertir sus productos básicos en productos con un grado de elaboración elevado.
Translating short-term surges in economic growth based on commodity exports into sustainable economic development and poverty reduction remains a significant challenge for all countries, but for LDCs in particular.
Traducir los aumentos a corto plazo del crecimiento económico sobre la base de exportaciones de productos básicos en un desarrollo económico sostenible y la reducción de la pobreza sigue siendo un importante problema para todos los países, en particular los países menos adelantados.
Synoniemen voor commodity-based into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 486. Exact: 1. Verstreken tijd: 128 ms.
