Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complement and support
Vertaling van "complement and support" in Spaans
complementar y apoyar
complemento y apoyo
complementan y apoyan
complementar y respaldar
complementan y respaldan
complementen y apoyen
completar y apoyar
complementarse y apoyarse
complementan y se apoyan
complemente y apoye
Large parts of the welfare state are designed to complement and support this layer of human endeavour.
Buena parte del estado del bienestar está diseñado para complementar y apoyar este sustrato del esfuerzo humano.
Reforms to the international economic architecture should complement and support domestic efforts to create employment, reduce poverty and achieve more inclusive outcomes.
Las reformas de la arquitectura económica internacional deben complementar y apoyar los esfuerzos nacionales destinados a crear empleo, reducir la pobreza y lograr resultados más incluyentes.
The commitments we negotiate here need to complement and support these domestic policies.
Los compromisos que negociamos aquí deben servir de complemento y apoyo a esas políticas nacionales.
But it will provide an essential complement and support to the work of other inter-governmental organizations, and environment and conservation groups around the world.
No obstante, proporcionará un complemento y apoyo esenciales para la labor de otras organizaciones intergubernamentales y de grupos encargados del medio ambiente y la conservación en todo el mundo.
The perspectives complement and support each other and partially overlap.
Estas perspectivas se complementan y apoyan mutuamente y se yuxtaponen parcialmente.
Although seemingly in opposition, these forces are thought to complement and support each other.
Aunque aparentemente son opuestas, se piensa que estas fuerzas se complementan y apoyan la una a la otra.
With regard to efforts to eradicate stereotypes, various instruments were being combined to complement and support each other.
En cuanto a los esfuerzos por erradicar los estereotipos, se están combinando diversos instrumentos que se complementan y apoyan mutuamente.
The fourth relates to a range of cross-cutting activities to complement and support the various services offered in the preceding three major programmes.
El cuarto se relaciona con una serie de actividades intersectoriales que complementan y apoyan los diversos servicios ofrecidos en los tres programas principales anteriores.
They therefore complement and support the actions undertaken at national and regional level, thus respecting the principle of subsidiarity.
Por lo tanto, estas actividades complementan y apoyan las actuaciones emprendidas en los ámbitos nacional y regional, respetando así el principio de subsidiariedad.
He would complement and support those efforts to make the event a building block in strengthening the rule of law at all levels.
El orador expresa su deseo de complementar y apoyar los esfuerzos por lograr que esa reunión sea fundamental para reforzar el estado de derecho en todos los niveles.
The tenth anniversary may be the occasion to call for global and regional efforts to complement and support national and local-level actions.
El décimo aniversario puede ofrecer la oportunidad de hacer un llamamiento para que se lleven a cabo iniciativas mundiales y regionales destinadas a complementar y apoyar las medidas adoptadas en los planos nacional y local.
This is exactly where it makes sense to use systems that complement and support each other, since the combination of humans and computers or robots is extremely powerful.
Precisamente aquí es donde entran en juego los sistemas que se complementan y apoyan mutuamente, ya que la combinación de humano y computadora o robot es enormemente potente.
Not only do members work together toward a common goal, but they complement and support one another so that their work seems effortless.
No solamente los miembros trabajan juntos hacia una meta en común, sino que se complementan y apoyan el uno al otro para que parezca que su trabajo se realiza sin esfuerzo.
Synoniemen voor complement and support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 213. Exact: 213. Verstreken tijd: 93 ms.
