Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complementary, on-going
Examples with "complementary, on-going" and their translation in Spaans
He also said that Members had placed a high premium on coordination of efforts amongst donors and agencies and emphasized the importance of ensuring the incorporation of complementary, on-going bilateral activities within the context of the IF.
El orador señaló que los Miembros habían atribuido especial importancia a la coordinación de los esfuerzos entre donantes y organismos participantes y hecho hincapié en la necesidad de incorporar al MI actividades bilaterales complementarias ya en marcha.
Andere resultaten
He said that the seminar could deepen, and be complementary to, on-going conversations, without prejudging what would happen at MC11.
Dijo que el seminario profundizaría y complementaría las conversaciones en curso, sin prejuzgar lo que ocurriría en la Undécima Conferencia Ministerial.
The new Pilot Scheme will operate on the basis of a Trust Fund and on-going complementary activities by bilateral donors.
El nuevo programa piloto será financiado por un fondo fiduciario y las actividades complementarias serán financiadas por donantes bilaterales.
Actions taken here will be complementary to those on-going in relevant WTO Committees and subsidiary bodies, including the Preparatory Committee on Trade Facilitation.
Las medidas que se adopten en este ámbito complementarán la labor en curso en los Comités competentes y los órganos subsidiarios de la OMC, incluido el Comité Preparatorio sobre Facilitación del Comercio.
Members needed to take a complementary view on what was going on in the Special Session.
Los Miembros debían considerar la labor del Comité desde el punto de vista de la complementariedad.
This addition does not change the substance of the existing text, and is complementary to the idea of an on-going evaluation of activity.
Given that substitute and complementary technologies may be developed after the creation of the pool, the assessment of essentiality is an on-going process.
Como las tecnologías sustitutivas y complementarias pueden evolucionar tras la creación del consorcio, la evaluación del carácter esencial de las tecnologías nunca es definitiva.
Follow up contact with your Infinite Butler can be on-going, with photo reminders, complementary samples of new products, surveys on everything from menu options to excursions, even invitations to stream events.
Obtén comunicación constante con tu Infinite Butler, con recordatorios fotográficos, muestras complementarias de nuevos productos, encuestas de opciones de recompensa.
This exercise has implications for our presentation of qualitative research as a complementary research approach to quantitative research and on our on-going construction of the quantitative-qualitative research relationship.
Este ejercicio tiene implicancias en la presentación de la investigación cualitativa como un acercamiento a la investigación cuantitativa y en nuestra construcción en desarrollo de la relación entre la investigación cualitativa y cuantitativa.
In these three complementary fields, the SOPPEC approach is based on analyzing and preventing risks, on-going improvement of performances, compliance with regulatory requirements and customer satisfaction.
En esos tres ámbitos complementarios, la gestión SOPPEC se basa en el análisis y la prevención de riesgos, la mejora continua de las prestaciones, la conformidad a las exigencias reglamentarias y la satisfacción de los clientes.
In the second half of the morning the program will continue with selected oral contributions about on-going preparatory activities with SKA's precursors and pathfinders, as well as complementary projects from the Spanish community, both theoretical and observational.
Para la segunda parte se seleccionarán contribuciones orales que recojan tanto actividades preparatorias en marcha con precursores y pathfinders de SKA como trabajos o proyectos complementarios de la comunidad española, tanto a nivel teórico como observacional.
support on-going work aimed at proposing complementary measures to ensure harmonized development of GPP criteria and targets and maximize political support for GPP.
apoyen el trabajo en curso para proponer medidas complementarias que aseguren el desarrollo armonizado de los criterios y objetivos de CPE y maximicen el apoyo político que se le presta.
Singapore was of the view that RTAs were complementary to the MTS and thus believed that further work could be done on exploring their implications to help Members gain insight on the on-going work to strengthen the MTS.
Singapur opinaba que los ACR complementaban al sistema multilateral de comercio, por lo que consideraba que podrían seguir estudiándose sus consecuencias a fin de ayudar a los Miembros a conocer mejor la labor que se estaba llevando a cabo para fortalecer el sistema multilateral de comercio.
Synoniemen voor complementary, on-going in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 1. Verstreken tijd: 134 ms.
