Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complementary at the
Vertaling van "complementary at the" in Spaans
complementarios a la
This program is divided into 4 modules which are independent and complementary at the same time.
El programa incluye diferentes módulos de formación y entrenamiento, independientes y complementarios a la vez.
Now, while applying the inverted logic from the unfolded universes, such elements (question and answer), opposites and complementary at the time, they will occupy their maximum distortion and polarity on level 1, in an inverted way from the original universes.
Ahora bien, al aplicar la Lógica inversa de los universos desdoblados, dichos elementos (pregunta y respuesta), opuestos y complementarios a la vez, van a ocupar su máxima distorsión y polaridad en el plano 1, de manera inversa a los universos originales.
Antagonistic and complementary at the same time: the elegance and style of a brand consolidated in the face of rebellion and the audacity of the youngest version of the Barcelona brand.
Antagónicos y complementarios a la vez: la elegancia y el estilo de una marca consolidada frente a la rebeldía y el atrevimiento de la versión más joven de la firma barcelonesa.
We are really different but complementary at the same time.
Somos muy distintas y, a la vez, complementarias.
Each pole is opposite and complementary at the same time.
Cada polo es opuesto pero complementario a la vez.
These matters are interdependent and complementary at the same time.
Estas cuestiones son interdependientes y complementarias al mismo tiempo.
To achieve this objective the thesis is divided into two parts, independent and complementary at the same time.
Para alcanzar este objetivo la tesis se divide en dos grandes partes, independientes y a la vez complementarias.
These models can be complementary at the crop field level; a very careful combination of fertilizers and agroforestry, for instance, is successfully promoted in some regions.
Esos modelos pueden ser complementarios en cuanto a las cosechas; en algunas regiones se ha promovido con éxito una combinación muy cuidadosa de los fertilizantes y la silvicultura, por ejemplo.
It is a system like no other, a "matrix" independent and complementary at the same time with any method, which will enhance and clarify many concepts so far relatively unclear.
Es un sistema sin igual, una "matriz", independiente y complementaria a la vez con cualquier método, que potenciará y aclarará numerosos conceptos hasta ahora relativamente confusos.
These two indicators are complementary at the global level, since the sum of the global concentration and fragmentation ratios are one.
Estos dos indicadores son complementarios en el plano mundial, puesto que la suma de los coeficientes mundiales de concentración y fragmentación es uno.
These are issues that, from the faculty point of view, are complementary at the time to explain the problems that determine the success of the educative task in secondary education.
Se trata de cuestiones que, desde el punto de vista del profesorado, son complementarias a la hora de explicar las dificultades que condicionan el éxito de la tarea educativa en el nivel medio.
It should be noted that the Deshosa technicians have different specializations, our areas of experience are diverse and complementary at the same time, and they cover every area of installation.
Dado que los técnicos de DESHOSA han evolucionado hacia especialidades diferentes, nuestras áreas de experiencia son diversas y complementarias, y cubren el espectro completo de las instalaciones.
Walking from there we will be surprised with the two Berlins, so different and so complementary at the same time: the medieval and primitive Berlin with the Church of Mary, and the Communist Berlin with its famous television tower in the background.
Caminando desde allí nos sorprenderemos con los dos Berlins, tan diferentes y tan complementarios al mismo tiempo: el Berlín medieval y primitivo con la Iglesia de María, y el Berlín comunista con su famosa torre de televisión al fondo.
Synoniemen voor complementary at the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 92 ms.
