Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complemented efforts
Examples with "complemented efforts" and their translation in Spaans
Regional disarmament was a priority that complemented efforts to ensure universal peace.
El desarme regional es un elemento prioritario que fortalece los esfuerzos encaminados a lograr la paz mundial.
However, the project should have better complemented efforts from other actors in the education system.
No obstante, otras entidades competentes del sistema de educación deberían ofrecer un mayor apoyo para complementarlo.
These encouraging signs complemented efforts towards democratization, good governance and regional economic cooperation.
Estos indicios alentadores han complementado los esfuerzos encaminados a la democratización, la buena gestión pública y la cooperación económica regional.
FTAs were part of U.S. trade policy and complemented efforts to liberalize trade at the multilateral level; they should be more inclusive and compatible with WTO principles.
Los acuerdos de libre comercio forman parte de las políticas comerciales del país y complementan los esfuerzos desplegados para liberalizar el comercio en el plano multilateral; deben ser más inclusivos y compatibles con los principios de la OMC.
Coordination: In diplomacy, a number of initiatives by various groups of Member States have complemented efforts made within CFSP: if well-coordinated, these can make our collective action more effective.
Coordinación: en la diplomacia, una serie de iniciativas por diversos grupos de Estados miembros son esfuerzos complementarios realizados dentro de la PESC: una buena coordinación puede hacer una acción colectiva más eficaz.
During the past year, the information centres have complemented efforts at Headquarters aimed at increasing public understanding of the United Nations in local communities.
El año pasado, los centros de información complementaron los esfuerzos realizados por la Sede para que se conociera mejor la labor de las Naciones Unidas en las comunidades locales.
The representative of the United States stated that Indonesia's proposal complemented efforts by the US and other delegations in this sector.
La representante de los Estados Unidos señaló que la propuesta de Indonesia complementaba la labor de los Estados Unidos y otras delegaciones en ese sector.
The involvement of the C.I.A. complemented efforts of the Canadian embassy in freeing the six held in Tehran.
La acción de la CIA complementando esfuerzos... con la Embajada Canadiense, liberó a los seis detenidos en Teherán.
Andere resultaten
All those efforts are complemented by actions taken at the national level.
Trade liberalization needs to be complemented with efforts to build productive capabilities.
La liberalización del comercio tiene que complementarse con esfuerzos para crear capacidades productivas.
But the CERF must categorically be complemented by other efforts.
Sin embargo, está claro que el Fondo debe complementase con otros esfuerzos.
National initiatives can also be complemented by multilateral efforts.
Las iniciativas nacionales pueden también complementarse con esfuerzos multilaterales.
Protection must be complemented by prevention efforts.
La protección debe complementarse con medidas preventivas.
Synoniemen voor complemented efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 808. Exact: 8. Verstreken tijd: 275 ms.
