Examples with "complementing their curriculum" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beginning at 10 years of age (5th form of Primary Education), all pupils study French as a third language, thus complementing their curriculum and training in foreign languages. They will continue to study them until the completion of the Baccalaureate.
Asimismo, a partir de los 10 años (5º de Educación Primaria), todos los alumnos estudian francés como tercer idioma, complementando así la formación que reciben en lenguas extranjeras y que continúan estudiando hasta la finalización del Bachillerato.
Andere resultaten
Complementing their school curriculum, rappers and graffiti artists are invited to hold art and education workshops.
Como complemento del currículo escolar, rappers y grafiteros llegan allí invitados para realizar talleres de arte y educación.
Complementing our curriculum, our three Colleges give students the freedom to learn vital skills outside of their discipline through collaboration.
Como complemento de nuestro plan de estudios, nuestros tres colegios dan a los estudiantes la libertad de aprender habilidades vitales fuera de su disciplina a través de la colaboración.
Explore 12 chemistry topics complementing the school curriculum in one year.
Explora 12 temas de química que complementan el plan de estudios del colegio en un año.
Complementing primary education curriculum with basic skills, implementing learning master concept, and developing innovative, creative, democratic, and independent attitude among students
Complementando el programa de estudios de la enseñanza primaria con competencias básicas, aplicando el concepto de aprendizaje maestro y fomentando las actitudes innovadoras, creativas, democráticas e independientes de los estudiantes
Complementing the core curriculum are opportunities to explore the leading edge of scientific discovery and learn scientific reasoning. Medical School Ranking
Como complemento del plan de estudios son oportunidades para explorar la vanguardia de los descubrimientos científicos y aprender el razonamiento científico.
A HIV/AIDS prevention and awareness DVD for uniformed peacekeepers is being distributed to peacekeeping training centres as part of their pre-deployment training curriculum, complementing the standard generic training module.
Se está distribuyendo a los centros de capacitación un DVD para el personal uniformado de mantenimiento de la paz, que forma parte de su programa de formación antes del despliegue y sirve de complemento al módulo normalizado de formación genérica.
NYU Stern's Full-time MBA program is 60 credits: more than half are electives, complementing a flexible core curriculum.
Programa de MBA a tiempo completo de la NYU Stern es de 60 créditos: más de la mitad son electivas, como complemento de un plan de estudios flexible.
Their curriculum reforms will blaze a new course in public education policy.
Sus reformas curriculares marcarán un nuevo rumbo en la política de educación pública.
Many schools include arts and crafts as a vital part of their curriculum.
Muchas escuelas incluyen las manualidades como parte vital de su plan de estudios.
Their curriculum offers a full range of subjects for students to explore.
Su plan de estudios ofrece una gran variedad de materias para que los estudiantes exploren.
Their curriculum follows the well-trodden path, offering nothing beyond conventional theories.
Su plan de estudios sigue el camino trillado, sin ofrecer nada más que teorías convencionales.
To enrich their curriculum, the residential school invited guest speakers from various industries.
Para enriquecer su plan de estudios, el internado invitó a oradores de diversas industrias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.