Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considerable progress they
Examples with "considerable progress they" and their translation in Spaans
It is with great pleasure that I noticed the considerable progress they are making: They have recovered well, have grown a lot and are much happier and more playful.
Al ver los avances que han hecho me llena de alegría, se han recuperado muy bien, han crecido bastante y cada vez están más juguetones.
First of all, the report pays tribute to the Romanian authorities for the considerable progress they have made since the beginning of the process.
En primer lugar, el informe elogia a las autoridades rumanas por el considerable progreso realizado desde el comienzo del proceso.
Nigeria joined others in congratulating the WTO and UNCTAD Secretariats for the considerable progress they had made in implementing the technical assistance plan and capacity-building activities on investment.
Nigeria se unía a otros países para felicitar a las Secretarías de la OMC y de la UNCTAD por los considerables progresos que habían realizado en la ejecución del plan de asistencia técnica y las actividades de creación de capacidad en materia de inversiones.
Through them, I would like to commend the institutions they represent for the considerable progress they have achieved over the past few months towards the implementation of resolutions 1272 and 1338.
Por su conducto, quisiera felicitar a las instituciones a las que representan por los considerables progresos que han logrado durante estos últimos meses con miras a la puesta en práctica de las resoluciones 1272 y 1338.
Andere resultaten
They had made considerable progress and they firmly believed that the outstanding issues could be resolved.
Han hecho progresos considerables y creen firmemente que las cuestiones pendientes se podrán resolver.
Similarly, the new provisions represented considerable progress in that they spelt out the grounds on which a passport could be refused.
Además, las nuevas disposiciones representaban un progreso considerable, pues precisaban los motivos por los cuales se podía denegar un pasaporte.
The people of the present-day world have made considerable progress, so now they must not permit this highest human treasure to be destroyed.
La gente del mundo actual ha progresado considerablemente, por eso ahora no se debe permitir que se destruya este tesoro humano.
But the picture is different in sub-Saharan Africa where, regrettably, only a handful of countries are positioned to meet the income poverty goal, despite the considerable progress that they have also made.
Sin embargo, la situación es distinta en África al sur del Sáhara donde, lamentablemente, apenas un puñado de países están en condiciones para alcanzar el objetivo relativo a la pobreza y los ingresos, pese a los considerables avances que también han logrado.
The transposition of the articles into customary international law constituted considerable progress, because they were binding on all States and the commentaries thereto could be used to determine the meaning and scope of the articles.
La trasposición de los artículos al derecho consuetudinario internacional ha constituido un progreso considerable, porque ya son vinculantes para todos los Estados y los comentarios respectivos se pueden utilizar para determinar el significado y alcance de los artículos.
Given their past, and despite the considerable progress which they have made over the last decade, the new Member States will face greater challenges than the existing ones in successfully managing the process of structural change.
Ahora bien, los nuevos Estados miembros, habida cuenta de su historia, deberán enfrentarse en mayor medida que los demás a importantes retos para lograr coronar con éxito este proceso de cambios estructurales, y eso a pesar de los enormes progresos realizados durante el último decenio.
Along the development of this project, they have reflecting across its texts, its paintings, its dances, and its exhibitions, the considerable progress that they did in the development of its expressive, communication, esthetic and intellectual capacities.
A lo largo del desarrollo de este proyecto, ellos vienen reflejando a través de sus textos, sus pinturas, sus danzas, y sus exposiciones, el progreso considerable que hicieron en el desarrollo de sus capacidades expresivas, comunicacionales, estéticas e intelectuales.
The Provisional Institutions are going to need to demonstrate considerable progress if they are to achieve a positive assessment at the mid-2005 review.
Las instituciones provisionales tendrán que demostrar que lograron progresos considerables si quieren obtener resultados positivos en la evaluación de mediados de 2005.
Since then, there has been considerable progress in many trials.
Desde entonces, se ha avanzado bastante en relación con muchas causas.
Synoniemen voor considerable progress they in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5677. Exact: 4. Verstreken tijd: 423 ms.
