In rare cases of multiple victims, there is almost always a consistent pattern or modality.
En casos raros de víctimas múltiples, existe casi siempre un cuadro persistente o modalidad.
The complainant must state why he or she considers that the facts described constitute a consistent pattern of gross violations of human rights.
El denunciante deberá indicar por qué considera que los hechos descritos constituyen un cuadro persistente de violaciones manifiestas de los derechos humanos.
However, there was no consistent pattern among the different haemorrhages.
This represents a consistent pattern of political violence that must be disrupted.
Violence against women is a consistent pattern of exploitation, domination and power.
La violencia contra la mujer constituye un patrón constante de explotación, dominio y poder.
Data shows a consistent pattern that illiterate women are more vulnerable to abuse.
Los datos revelan la existencia de un patrón constante que señala que las mujeres están más expuestas a los maltratos.
Monthly activity was variable but showed no consistent pattern.
La actividad mensual fue variable pero no mostró un patrón consistente.
Neither has followed any kind of consistent pattern.
Es inusual, ninguno ha seguido un patrón consistente.
Let's see if this consistent pattern continues.
Vamos a ver si continua este patrón consistente.
This means having a consistent pattern, within reason, to your day.
Esto implica tener un patrón consistente para tu día, dentro de lo razonable.
I like to keep a consistent pattern.
Me gusta mantener un patrón consistente.
Field autopsies show a consistent pattern.
Las autopsias de campo muestran un patrón consistente.
You will apply your highlights and lowlights in a consistent pattern throughout your head.
Aplicarás los reflejos claros y oscuros en un patrón constante a lo largo de tu cabeza.