The court ruled that the company's business model constituted an illegal pyramid scheme.
El tribunal dictaminó que el modelo de negocio de la empresa constituía una estafa piramidal ilegal.
It considered that this fact constituted an interference with both spouses' family.
Consideró que ese hecho constituía una injerencia en la familia de ambos cónyuges.
The two proposals on the table constituted an attempt to correct this situation.
Las dos propuestas presentadas constituyen un intento por rectificar esta situación.
She wondered whether the proposals constituted an internal or external document.
Pregunta si las propuestas constituyen un documento interno o externo.
It constituted an important link between the market square and the Weser river.
Era un importante enlace entre la plaza del mercado y el río Weser.
Historians still debate whether the manifesto constituted an explicit appeal to arms.
Los historiadores aún debaten si el manifiesto constituía un llamamiento explícito a las armas.
Industry groups argued the new licensing fees constituted an unnecessary restraint of trade.
Los gremios sostuvieron que las nuevas tasas de licencias constituían una restricción de comercio innecesaria.
These problems constituted an impediment to more rapid and even progress.
Esos problemas constituían un impedimento a un progreso más rápido y uniforme.
This job constituted an exercise on the occasion of a charitable sale.
Este trabajo constituía un ejercicio con motivo de una venta de caridad.
That attitude constituted an affront to justice and human conscience.
Esa actitud constituye una afrenta a la justicia y la conciencia humana.
This programme constituted an incentive scheme for the automotive industry.
Este programa constituye un esquema de incentivos a la industria automotriz.
Kenyan youth constituted an important national resource and development opportunity.
La juventud keniana constituye un recurso nacional importante y oportunidades de desarrollo.
International law constituted an important part of the country's legal system.
El derecho internacional constituye una parte importante del sistema jurídico del país.