Examples with "contained under subprogramme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Three key areas of work of the secretariat are contained under subprogramme 6, namely the executive direction and management, conference services and administrative and financial services.
El subprograma 6 abarca tres esferas fundamentales de trabajo de la secretaría, a saber, dirección y gestión ejecutivas, servicios de conferencias y servicios administrativos y de finanzas.
Andere resultaten
Details of these requirements are contained under the resources requested for the various subprogrammes below.
In addition to the resource adjustments contained herein, revisions have been required to programmatic aspects under subprogramme 2, which would now be entitled "Inspection and evaluation".
Además de los ajustes de los recursos que aquí figuran, ha sido necesario revisar aspectos programáticos del subprograma 2, cuyo titulo se ha cambiado por "Inspección y evaluación".
The first and second paragraphs of the strategy under subprogramme 4 have been updated to include the decisions contained in resolution 66/288.
Los párrafos primero y segundo de la estrategia en lo que respecta al subprograma 4 se han actualizado para incluir las decisiones que figuran en la resolución 66/288.
Satisfaction was expressed with the new indicator of achievement proposed under subprogramme 2, Weapons of mass destruction, contained in paragraph 2.17 (d).
Se expresó satisfacción por el nuevo indicador de progreso propuesto con respecto al subprograma 2, Armas de destrucción en masa, consignado en el párrafo 2.17 d).
Other delegations felt that the narratives of subprogrammes contained duplication and that the fact-finding activities indicated in subprogramme 19.3 (paragraph 19.9) should be implemented under subprogramme 19.2.
Otras estimaron que en las descripciones de los subprogramas había duplicación, y que las actividades de determinación de hechos indicadas en el subprograma 19.3 (párrafo 19.9) debían llevarse a cabo en el marco del subprograma 19.2.
Information sought about the type of measures contained under this heading.
The thermal energy contained under our feet is tremendous.
La energía calórica contenida bajo nuestros pies es gigantesca.
You will comply with the commitments contained under the collective agreement or otherwise.
Cumplirá con los compromisos recogidos en el convenio colectivo o fuera del convenio.
In subsequent work, we shall take into account the recommendation contained under this point.
Para el trabajo posterior tomamos en cuenta la recomendación contenida en este punto.
To some extent, there was an overlap between the information contained under the two sub-headings.
En cierta medida, la información contenida en estos dos subtítulos se superpone.
The following text is contained under "other terms and conditions"
El texto de la cláusula "Otros términos y condiciones" es el siguiente
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.