Dos de estas últimas pruebas se han consignado como limitaciones al trato nacional.
Two of the latter tests are scheduled as limitations to national treatment.
También se han consignado algunos servicios auxiliares.
Certain auxiliary services have also been scheduled.
Por lo tanto sus altitudes de perigeo y apogeo no se han consignado.
Therefore their perigee and apogee altitudes have not been listed.
Cualquier deseo o sugerencia puede ser consignado y discutido aquí de forma anónima.
Requests and suggestions can be listed here and voted on anonymously.
El testimonio fue consignado en un video, que cualquiera puede encontrar.
The proof was recorded in a video that anyone can find.
El don fue consignado fielmente y es conocido por todos.
The gift was faithfully recorded and is known to everyone.
Esas transacciones se han consignado de conformidad con los métodos contables vigentes.
They were recorded in conformity with the accounting procedures in effect.
Según dejaron consignado testigos de aquella época, los tocaba maravillosamente.
According to witnesses recorded left that time, played beautifully.
Todo ello quedó consignado en dos cuestionarios cumplimentados en el domicilio del paciente.
This was recorded in two questionnaires completed at home.
Corea no ha consignado reservas horizontales respecto de medidas vigentes.
Korea has not listed any horizontal measures for existing measures.
Usa el título de la obra que haya consignado el creador.
Use the title of the work listed by the creator.
Se han consignado estas limitaciones en relación con ciertos servicios auxiliares.
Such limitations have been scheduled with respect to some auxiliary services.
Polonia no aplicó el contingente arancelario consignado en la OMC.
Poland has not applied the tariff quota scheduled in the WTO.