The court deemed him estopped from contesting the settlement terms.
El tribunal lo consideró inhabilitado para impugnar los términos del acuerdo.
I went there to let them know I'm contesting that order.
Fui allí para hacerles saber que iba a impugnar esa orden.
The dairy owner is contesting the citation and penalties.
El dueño de la lechería está disputando la citación y sanciones.
We understand that you're contesting an account suspension.
Entendemos que usted está disputando la suspensión de la cuenta.
Therefore, contesting the State, in all its forms.
Por lo tanto, impugnación del Estado, en todas sus versiones.
They have been contesting the results of the election since the day it was announced.
Han estado impugnando los resultados de las elecciones desde el día que se anunciaron.
It can develop into an effective method of retaining or contesting possession.
Puede constituir un método eficaz para mantener o disputar la posesión.
May it please the court, we will be contesting all the charges.
Que le complazca a la corte, estaremos impugnando todos los cargos.
Also, it is useful for contesting agendas at integrating non-equivalent information.
Además, es útil para impugnar agendas al integrar información no equivalente.
This is the first step to formally contesting your results.
Este es el primer paso para impugnar formalmente los resultados.
Students were contesting the grading system at the school with a formal petition.
Los estudiantes estaban impugnando el sistema de calificaciones de la escuela con una petición formal.
Liberty is a well-armed lamb contesting the vote.
La libertad es un cordero bien armado impugnando la votación .
Liberty is a well-armed lamb contesting the vote.
La libertad es un cordero bien armado impugnando la votación.