Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
context of these programs
Examples with "context of these programs" and their translation in Spaans
By contrast, outside the context of these programs, companies must pay the covered taxes upon purchase or importation, and then be reimbursed subsequently upon sale of the downstream product.
En cambio, fuera del contexto de dichos programas, las empresas deben pagar los impuestos abarcados en el momento de la compra o la importación, y, posteriormente, tras la venta del producto de elaboración más avanzada, obtienen la correspondiente devolución.
In the context of these programs, we understand that the affected Members have taken steps that involve the strengthening of disciplines on various government practices.
Entendemos que en el contexto de estos programas los Miembros afectados han tomado medidas que suponen el fortalecimiento de las disciplinas con respecto a diversas prácticas del gobierno.
Andere resultaten
The second and third workshops will focus on framework development within the context of these existing programs.
El segundo y tercer talleres se centrarán en el desarrollo del marco dentro del contexto de estos programas existentes.
In the context of these insurance programs, "commercial risks" are defined as insolvency and protracted default.
Como parte de estos programas de seguros, los "riesgos comerciales" se definen como insolvencia o incumplimiento prolongado.
Those included are spontaneous recordings, within the context of these radio programs, where he has also played synth pieces close to his style better known to the public.
Las que se incluyen en este CD son grabaciones muy espontáneas, dentro del contexto de esos programas de radio, en los que también ha tocado piezas electrónicas en su estilo mejor conocido por el público.
Preventive measures are also taken within the context of comprehensive governmental programs.
En el contexto de los programas gubernamentales integrales se adoptan también medidas preventivas.
PyCodin also allows runtime inspection and modification of the execution context of the instrumented program.
The relevant analysis is argued for in the context of the Minimalist Program.
El análisis del caso se desarrolla en el contexto del Programa Minimalista.
Bioethics in the context of global health programs
La bioética en el contexto de los programas globales de salud
Thread safety is a computer programming concept applicable in the context of multi-threaded programs.
La seguridad en hilos es un concepto de programación aplicable en el contexto de los programas multihilos.
By tapping this one has two options that are relevant within the context of program development and debugging.
Pulsándola aparecerán dos opciones que resultan útiles en el contexto de desarrollo y depuración del programa.
Research organizations and other partners look for solutions to the problems within the context of the program.
Organizaciones de investigación y demás socios buscan soluciones para problemas dentro del contexto del programa.
You may also find that your protégé has problems that cannot be addressed in the context of a mentoring program.
También puede descubrir que su pupilo tiene problemas que no se pueden abordar en el contexto de un programa de tutoría.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 145183. Exact: 2. Verstreken tijd: 378 ms.
