Examples with "control programmes by" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is necessary to strengthen regional co-ordination of the various drug control programmes by reinforcing relevant, sustainable regional institutions.
Es necesario reforzar la coordinación de los diversos programas de control de los estupefacientes mediante el refuerzo sostenible de las correspondientes instituciones regionales.
They need to have a scientific dimension and work towards developing unique, effective, sustainable and appropriate control programmes by using research modalities and regional resources.
Deben tener una dimensión científica y trabajar con miras a desarrollar programas de control que sean especiales, eficaces, sostenibles y apropiados, utilizando modalidades de investigación y recursos regionales.
This review aims to assist the decision making of malaria control programmes by providing an overview of the relative benefits and harms of the available options.
Esta revisión pretende proporcionar un resumen de los beneficios y los daños relativos de las opciones disponibles para ayudar a los programas de control del paludismo a tomar decisiones.
Out of 88 developing countries with infant mortality rates of over 40/1,000 live births, 59 had started active ARI control programmes by the end of 1994.
De los 88 países en desarrollo con tasas de mortalidad infantil de más de 40 por cada 1.000 nacidos vivos, 59 habían iniciado programas activos de lucha contra las infecciones agudas de las vías respiratorias a fines de 1994.
Second, it eliminates annual supply control programmes by ending the acreage reduction programmes.
En segundo lugar, elimina los programas anuales de control de suministros, suprimiendo los programas de reducción de la superficie sembrada.
Andere resultaten
Audit and internal control programme by Joint Research Centre officers, covering the scientific and budgetary aspects, internal audit by Financial Control, local inspection and audit by Financial Control and Court of Auditors.
Programa de auditorías y control interno centrados en los aspectos científicos y presupuestarios a cargo de agentes del Centro Común de Investigación, auditoría interna del Control Financiero, inspección sobre el terreno y auditoría del Control Financiero y el Tribunal de Cuentas.
Besides that, each bottle has been listed and subjected to a thorough quality control programme by the Regulatory Council of the Oil of Baix Ebre-Montsià Protected Designation of Origin, obtaining the PDO certificate.
Además, cada botella está numerada y ha pasado un exhaustivo control de calidad realizado por el Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida Aceite del Baix Ebre-Montsià, obteniendo el certificado de DOP.
All Member States shall submit their annual fisheries control programme by 1 June 2004 for 2004, and by 31 January for 2005 and for 2006 .
Todos los Estados miembros deberán presentar sus respectivos programas anuales de control de la actividad pesquera a más tardar el 1 de junio de 2004 para 2004, y el 31 de enero para 2005 y para 2006.
Governmental birth control programmes may be hindered by religious or cultural factors.
Los programas de control de natalidad gubernamentales pueden ser obstaculizados por factores religiosos o culturales.
The OIE endorsed the national control programme for FMD submitted by Ecuador.
La OIE validó el programa nacional de control para la fiebre aftosa presentado por Ecuador.
The auditee's enforcement and control programme covered by the Agreement should be adequately assessed.
Deberá evaluarse adecuadamente el programa de aplicación y control del auditado contemplado por el Acuerdo.
The OIE endorsed the national control programme for FMD submitted by Ecuador.
La OIE ha reconocido el programa nacional de control de la FA presentado por Ecuador.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.