The scientist held an unshakable conviction that climate change was real.
El científico tenía la firme convicción de que el cambio climático era real.
They stayed home, still backing the protesters in spirit and conviction.
Se quedaron en casa, pero respaldaban a los manifestantes de corazón y convicción.
His conviction was overturned on a technicality related to jury selection.
Su condena fue anulada por un tecnicismo relacionado con la selección del jurado.
The judge overturned the conviction, and she walked free that same day.
El juez anuló la condena y ella salió en libertad ese mismo día.
The lawyer claimed the prosecution had manipulated the facts to secure a conviction.
El abogado afirmó que la fiscalía había manipulado los hechos para lograr una condena.
Diamond hands don't flinch at red candles; they stick to their conviction.
Las manos de diamante no se inmutan ante las velas rojas; mantienen su convicción.
The overturned conviction was widely condemned as a tragic miscarriage of justice nationwide.
La condena anulada fue ampliamente condenada como un trágico error judicial nacionalmente.
The wrongful conviction of an innocent teenager is a heartbreaking travesty of justice.
La condena injusta de un adolescente inocente es una desgarradora burla de la justicia.
He believed the evidence would help to overturn the wrongful conviction.
Él creía que la evidencia ayudaría a revocar la condena injusta.
The tendered evidence played a crucial role in securing the conviction.
La evidencia presentada desempeñó un papel crucial para asegurar la condena.
The acquittal came as a surprise to those who expected a conviction.
La absolución fue una sorpresa para aquellos que esperaban una condena.
With thinning conviction, he backed away from his earlier statement.
Con una convicción vacilante, se retractó de su declaración anterior.
The lawyer argued that constructive possession was not sufficient for a conviction.
El abogado argumentó que la posesión constructiva no era suficiente para una condena.