Examples with "cuts for programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some students were disappointed to learn they didn't make the cut for the program.
Algunos estudiantes se sintieron decepcionados al saber que no fueron seleccionados para el programa.
Her grades were impressive enough to make the cut for the honors program.
Sus calificaciones fueron lo suficientemente impresionantes para calificar para el programa de honores.
The parents raised hell when the school announced budget cuts for art programs.
Los padres pusieron el grito en el cielo cuando la escuela anunció recortes presupuestarios para programas de arte.
The committee's philistinism resulted in funding cuts for the arts program at the college.
El filisteísmo del comité resultó en recortes de fondos para el programa de artes en la universidad.
When liabilities are high enough to either force higher taxes now or spending cuts for current programs, public outrage erupts.
Cuando las obligaciones son lo suficientemente altas que obligan a subir impuestos o a ajustar gastos de los programas gubernamentales, explota la indignación pública.
Large funding cuts for social programs, these usually include education and healthcare, compromising the well-being and integrity of the society leaving the public vulnerable to exploitation.
Grandes recortes presupuestarios para programas sociales, que usualmente incluyen educación y salud, comprometiendo el bienestar y integridad de la sociedad, dejando al publico vulnerable a la explotación.
President Bush had cut funding for programs that involve abortion, particularly outside of the United States.
El presidente Bush había cortado las subvenciones destinadas a programas que implicaran el aborto, en particular fuera de los Estados Unidos.
Only the top 10% of applicants will make the cut for the scholarship program.
Solo el 10% superior de los solicitantes dará la talla para el programa de becas.
Institutional aspects: current tendencies in terms of budget cuts for social programs threaten the overall development of this sector.
Aspectos institucionales: tendencia a la reducción del Estado y reducción de presupuestos sociales, amenazan el desarrollo de este sector.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.