Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data were compared
Vertaling van "data were compared" in Spaans
datos se compararon
datos fueron comparados
Se compararon datos
Then data were compared with the actual age of the subjects.
Luego los datos se compararon con la edad real de los sujetos.
From here onwards, the data were compared in search of similarities and differences and grouped into categories.
A partir de ahí, los datos se compararon las similitudes y diferencias y se agrupan en categorías.
These data were compared to the comorbidities, to obtain numerical parameters of characterization of infectious processes and oxygenation/ventilation.
Esos datos fueron comparados a las comorbilidades, para obtención de parámetros numéricos de caracterización de procesos infecciosos y oxigenación/ventilación.
One month after appliance removal, seventeen patients completed a follow-up examination and the data were compared with those of a control group with thirty subjects with normal occlusion.
Un mes después de la retirada de los aparatos, diecisiete (17) pacientes completaron los exámenes de seguimiento, y sus datos fueron comparados con aquellos de un grupo control con treinta individuos con oclusión normal.
Participants were asked about their use of saunas, and these data were compared with deaths from cardiovascular disease.
Se preguntó a los participantes sobre su uso de las saunas, y esos datos se compararon con las muertes por la enfermedad cardiovascular.
All the data were compared with the results for seawater without exudates (control).
Todos los datos se compararon con los resultados obtenidos en agua de mar sin exudados (control).
One hundred subjects were evaluated in froups and the data were compared with results published for individual administration.
Fueron evaluados de manera colectiva 100 sujetos y los datos fueron comparados con los publicados para una muesstra de administración individual.
These data were compared with those of P. candidum, which is the only species of the same genus with an earlier cytogenetic analysis.
Estos datos se compararon con el único registro cariotípico previo de una especie del género, P. candidum.
These data were compared in two study groups comprising the gains made by the researcher and display the results generated by the machine IVisión system.
Estos datos fueron comparados en dos grupos de estudio que comprende los resultados hechos por la visualización del investigador y los resultados generados por el sistema de visión artificial.
Both sets of data were compared to discern any changes in outgoing radiation over the 26 year period (Harries 2001).
Ambos conjuntos de datos fueron comparados para identificar los cambios en la radiación saliente durante el periodo de 26 años (Harries 2001).
The data were compared using the analysis of variance and the Duncan test at 5% significance.
Los datos fueron comparados mediante el análisis de varianza y la prueba de Duncan al 5% de significancia.
These data were compared with NDVI-satellite based (NDVIsat) acquired from the Landsat program, for days when satellite images were available.
Estos datos fueron comparados con los estimados a partir de imágenes satelitales del programa Landsat (NDVIsat), para los días donde hubo imágenes disponibles.
The data were compared with other populations of Jalisco and Puebla, Mexico.
Los datos fueron comparados con los de otras poblaciones de Jalisco y Puebla, México.
Synoniemen voor data were compared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 102 ms.
