She attached the debit note to the original invoice for clarity.
Adjuntó la nota de débito a la factura original para mayor claridad.
They sent a debit note to reflect the increased charges on the account.
Enviaron una nota de débito para reflejar los cargos aumentados en la cuenta.
No debit will be processed if the customer's request is not satisfied.
Ningún cargo se efectuará si el pedido del cliente no ha sido ejecutado.
The client questioned the debit note due to discrepancies in the charges.
El cliente cuestionó la nota de débito debido a discrepancias en los cargos.
Every debit entry reduces the balance available in the checking account.
Cada registro de débito reduce el saldo disponible en la cuenta corriente.
Each time there's an adjustment, a new debit note must be created.
Cada vez que hay un ajuste, se debe crear una nueva nota de débito.
He quickly prepared a debit note after finding the billing error.
Rápidamente preparó una nota de débito después de encontrar el error de facturación.
Every debit entry impacts the overall balance of the account.
Cada asiento de débito impacta el saldo general de la cuenta.
I received an alert about suspicious activity on my debit account.
Recibí una alerta sobre actividad sospechosa en mi cuenta de débito.
I received a debit note for the extra services provided last month.
Recibí una nota de débito por los servicios adicionales prestados el mes pasado.
He transferred money from his savings to his debit account today.
Hoy transfirió dinero de sus ahorros a su cuenta de débito.
Her monthly statements for the debit account showed consistent spending habits.
Sus extractos mensuales de la cuenta de débito mostraron hábitos de gasto consistentes.
A debit entry typically indicates money that needs to be paid.
Un asiento de débito normalmente indica dinero que necesita ser pagado.