Vertaling van "development framework programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa marco de desarrollo
With donor assistance, the Government was also conducting a number of water-supply and sanitation projects and, with UN-Habitat support, had prepared a 10-year Development Framework Programme covering all major sectors.
Con la asistencia de donantes, el Gobierno también está ejecutando varios proyectos de abastecimiento de agua y saneamiento y, con el apoyo del ONU-Hábitat, ha preparado un programa marco de desarrollo decenal que abarca los principales sectores.
For example, the specific programmes of the European Union Research and Development Framework Programme are submitted to Parliament for its opinion, as is the case for the Financial Regulation.
Por ejemplo, los programas concretos del Programa marco de desarrollo e investigación de la Unión Europea se presentan al Parlamento para que dé su opinión, como sucede con el Reglamento financiero.
Developing and testing such procedures is therefore particularly important in the 7th research and development framework programme.
Por eso concede el séptimo Programa marco de I+D una importancia particular al desarrollo y ensayo de dichos procedimientos.
Backed by the research and technological development framework programme, the project will run until mid-2003.
El proyecto, que se inició con el apoyo del programa marco de investigación y desarrollo tecnológico, concluirá a mediados de 2003.
The poverty figures which served as the basis for this strategy and for the anti-poverty and grass-roots development framework programme show that the poverty level has declined slightly over the past six years.
El perfil de la pobreza a partir del cual se han formulado la estrategia y el programa del marco de lucha contra la pobreza y de desarrollo básico revela una ligera disminución de la pobreza en los seis últimos años.
a series of research and development endeavours based on the research and technological development framework programme
una serie de proyectos en investigación y desarrollo basados en un programa marco de investigación y desarrollo tecnológico
More than € 4 billion is foreseen for the 6th research and development framework programme in 2003.
Para el sexto programa marco de investigación y desarrollo tecnológico se prevén más de 4.000 millones de euros en 2003.
The revision will increase legal certainty, particularly in relation to EU funding, such as the research and development framework programme.
La revisión aumentará la seguridad jurídica, particularmente en relación con la financiación comunitaria, por ejemplo, como la ofrecida por el programa marco de investigación y desarrollo.
Indeed, it is no coincidence that the 1998-2002 fifth research and technological development framework programme excludes the financing of projects which involve the cloning of embryos for reproductive purposes and does not provide for funding research into cloning for therapeutic purposes.
En efecto, no es casualidad que el Quinto programa marco de investigación y desarrollo tecnológico 1998-2002 excluya la financiación de proyectos que implican la clonación de embriones con fines de reproducción y no prevea la financiación de investigaciones sobre la clonación terapéutica.
The fourth research and development framework programme's proposes ECU 650 million in biotechnology over five years.
El cuarto programa marco de investigación y desarrollo propone dedicar a la biotecnología 650 millones de ecus en un período de cinco años.
European surface transport is not dealt with sufficiently coherently in the proposed sixth research and development framework programme.
El ámbito de los transportes europeos de superficie no se ha tratado de manera suficientemente coherente en el proyecto de Sexto Programa Marco de investigación y desarrollo.
In addition, small businesses can access the seventh research and development framework programme more easily than its predecessors, since 15% of its finance is reserved for SMEs.
Además, la pequeña empresa puede tener acceso al séptimo programa marco de investigación y desarrollo más fácilmente que sus antecesores, puesto que el 15% de sus fondos está reservado a las PYME.
Such financing should remain at around 10% of the PHARE appropriation, not including participation in the research and development framework programme.
Dicha financiación deberá quedar fijada alrededor del 10% de la dotación PHARE, al margen de la participación en el programa marco de investigación y desarrollo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.