I fully appreciate that this reform package was difficult to implement.
Such a decision would also be very difficult to implement.
However, their data structure is complex and difficult to implement.
The option is very good, however, difficult to implement.
Alternative measures may be more difficult to implement on a provisional basis.
They are therefore difficult to implement and to control.
This recommendation is proving equally difficult to implement for national activities.
Está resultando igualmente difícil de aplicar esa recomendación a las actividades nacionales.
Deploying a client can be expensive and difficult to implement.
Añadir un cliente puede ser caro y difícil de implementar.
This means the accommodations would be too costly and/or difficult to implement.
Esto significa si la acomodación fuera muy costosa y/o difícil de implementar.
While email is clearly effective, it can be difficult to implement.
Aunque el correo electrónico es claramente efectivo, puede ser difícil de implementar.
The measure would also prove to be extremely difficult to implement and execute.
La medida sería por tanto muy difícil de aplicar y ejecutar.
Cross docking is also difficult to implement if turn-over is low.
Cross-docking también es difícil de implementar si el volumen de ventas es bajo.
This task, however, has been difficult to implement.
Sin embargo, esta tarea ha sido difícil de aplicar.