Examples with "direct payment programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thus, in the case of most support or direct payment programs depending on a price difference, producers may export or not sell their output to the government and collect the international price.
Efectivamente, en el caso de la mayor parte de la ayuda o de la mayoría de los programas de pagos directos que dependen de una diferencia en los precios, los productores pueden exportar su producción o no venderla al Estado y percibir el precio internacional.
"Factor use" encompasses quantities of eligible farmland used in a historical period, such as the "base acres" used in the production flexibility contract and direct payment programs.
La "utilización de los factores" abarca la cantidad de tierras de cultivo admisibles utilizadas en un período histórico, como la "superficie de base" utilizada en los programas de contratos de producción flexible y de pagos directos.
Similarly, "production level" encompasses quantities of production based on historical acreage and yields, such as those used under the production flexibility contract and direct payment programs to calculate payments.
De forma análoga, el "nivel de la producción" abarca el volumen de producción basado en superficies y rendimientos históricos como los utilizados en los programas de contratos de producción flexible y de pagos directos para calcular los pagos.
Why have the Direct Payment Programs and the Average Crop Revenue Election Programs been eliminated?
This entry has been moved into section (a), general services, since it is not a direct payments program.
Este apartado se ha trasladado a la sección a), servicios generales, porque no se trata de un programa de pagos directos.
To reform this agricultural structure, the Japanese government abolished many payments related to the price of individual products and introduced a new direct payment program for stabilizing agricultural management of core farmers.
A fin de reformar esta estructura del sector agrícola, el gobierno japonés suprimió numerosos pagos relacionados con el precio de diferentes productos e introdujo un nuevo programa de pagos directos para estabilizar la gestión agrícola de las principales explotaciones.
The eligibility requirements and planting flexibility requirements are the same as under the direct payment program, and they are also dependent on base acres.
Los requisitos de admisibilidad y los requisitos en materia de flexibilidad en la plantación son los mismos que los aplicables en virtud del programa de pagos directos, y también dependen de la superficie de base.
Click here to learn about our newest payment option - Direct Payment Program, or to review other payment options.
Haga clic aquí para aprender sobre nuestra opción de pago más reciente - Programa de Pago Directo, o para revisar otras opciones de pago.
Australia says that the Panel found that the direct payments program is the successor to the production flexibility contract program and that the two programs are identical in a number of important respects.
Australia dice que el Grupo Especial constató que el programa de pagos directos es el sucesor del programa de contratos de producción flexible y que ambos programas son idénticos en varios aspectos importantes.
The evidence demonstrates that there are no significant changes in the payment eligibility criteria between the PFC programme and its direct successor, the direct payment program.
Las pruebas disponibles demuestran que no ha habido cambios significativos entre el programa de contratos de producción flexible y su sucesor directo, el programa de pagos directos, en los criterios utilizados para reconocer el derecho a percibir los pagos.
The PFC Program and the Direct Payment Program were authorized under two completely different pieces of legislation.
El Programa de Contratos de Producción Flexible y el Programa de Pagos Directos se autorizaron en el marco de dos instrumentos legislativos completamente diferentes.
New Zealand observes that the Panel found that the direct payment program is a successor to the production flexibility contract program and that the base period update had the effect of increasing the level of payments under the program.
Nueva Zelandia observa que el Grupo Especial constató que el programa de pagos directos es sucesor del programa de contratos de producción flexible y que la actualización del período de base tenía el efecto de aumentar el nivel de los pagos en el marco del programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.