We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no afecta a los datos
Editing scope: does not affect data that has already been processed.
This does not affect data for business transactions that is needed for billing and accounting purposes or is subject to the legal obligation to keep records.
Esto no afectará a los datos que sean necesarios para llevar a cabo operaciones comerciales, contables o de facturación o que deban conservarse conforme a las obligaciones legales de almacenamiento.
Thus, vendors implementing these tasks from separate processors result in router stability: failure of control plane does not affect data forwarding for the existing flows through the router.
Así, los vendedores llevan a cabo estas tareas desde procesadores separados que producen la estabilidad de los routers: así la falla en el plano de control no afecta al plano de datos que adelanta los flujos existentes a través de los routers.
This does not affect data processing with respect to any other legal basis, such as negotiating contracts (see above).
Esto no afecta al tratamiento de datos en lo que respecta a todos los demás fundamentos jurídicos, como el inicio de contratos (véase más arriba).
This does not affect data stored by us for other purposes (e.g. e-mail addresses for the member area).
El almacenamiento de datos para otras finalidades no se verá afectado (por ejemplo, las direcciones de correo electrónico de la zona de miembros).
This does not affect data processing with regard to all other legal bases, such as the initiation of contracts (see above).
Esto no afecta al tratamiento de datos en relación con todos los demás fundamentos jurídicos, como el inicio del contrato (véase más arriba).
However such an objection does not affect the legality of processing procedures which we have already carried out. This does not affect data processing in respect of other legal bases, for example, such as contract initiation (see above).
No obstante, dicha oposición no afectará a la legalidad de los procesos de tratamiento que ya hayamos llevado a cabo ni al tratamiento de datos con otros fundamentos jurídicos como, por ejemplo, el inicio de un contrato (véase información mencionada anteriormente).
Increasing the retention period or changing it to Do not automatically expire, however, does not affect data that you have already collected.
Sin embargo, si alarga el periodo de retención o lo cambia a Sin fecha de caducidad automática, los datos que haya recogido no se verán afectados.
CAC only controls real-time traffic and does not affect data traffic.
El servicio de control de admisión de llamadas solo controla el tráfico en tiempo real y no afecta al tráfico de datos.
Moreover, the Community patent does not affect data protection in any way.
Por otra parte, la patente comunitaria no afecta de ningún modo a la protección de datos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.