Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dosisnf
Vertaling van "dosis" in Engels
Ver la cuenta bancaria vacía fue una necesaria dosis de cruda realidad.
Seeing the empty bank account was a necessary dose of harsh realism.
La fuerte dosis de anestesia eliminará el dolor durante la cirugía.
The strong dose of anesthesia will knock out the pain during surgery.
Bajo ningún concepto cambies la dosis sin consultar antes con tu médico.
On any account, do not change the dosage without consulting your doctor first.
El doctor explicó que una décima parte de la dosis era suficiente.
The doctor explained that one-tenth of the dosage was sufficient.
Puede ser necesario ajustar la dosis según la respuesta de salud individual del paciente.
Dosing adjustments may be necessary based on the patient's individual health response.
Empezó a tener el mono pocas horas después de su última dosis.
He started to get the shakes a few hours after his last dose.
El médico dijo que de ningún modo podía saltarme la dosis de medicación.
The doctor said that on no account could I skip the medication dose.
Los matones suelen retirarse cuando reciben una dosis de su propia medicina.
Bullies often back off once they receive a dose of their own medicine.
Cada medicamento tiene su propia dosis eficaz recomendada en las guías estándar.
Each drug has its own recommended effective dose in standard guidelines.
Racionaron la medicina restante compartiendo pequeñas dosis entre los pacientes.
They eked out the remaining medicine by sharing tiny doses among the patients.
Cada mañana, reviso mi frasco de pastillas para la dosis correcta.
Each morning, I check my pill bottle for the right dosage.
Iba a ciegas, calculando la dosis sin pautas médicas adecuadas.
He was flying blind, guessing the dosage without proper medical guidelines.
Recibió una dosis cuádruple de la vacuna para reforzar su inmunidad.
She received a quadruple dose of the vaccine to enhance her immunity.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dosis bevatten
dosis de energía n.
energy shot
"He drank an energy shot to stay awake."
reducción de dosis n.
dose reduction
"The doctor recommended a dose reduction to limit the risk of side effects."
! una dosis de su propia medicina n.
! dose of one's own medicine
"He got a dose of his own medicine when his plan failed."
tomar una dosis v.
have a dose of
"She had a dose of cough syrup before bed."
administrar una dosis de refuerzo v.
boost
"The clinic will boost eligible patients against tetanus this autumn."
administrarse una dosis v.
have a dose of
"She had a dose of cough syrup before bed."
ingerir una dosis v.
have a dose of
"She had a dose of cough syrup before bed."
dosis de mantenimiento n.
maintenance dose
"The doctor reduced the maintenance dose after the patient's symptoms improved."
dosis de radiación n.
radiation dose
"The technician checked the radiation dose before allowing workers to enter the area."
! una buena dosis de det.
! a healthy dose of
"A healthy dose of skepticism is needed in this situation."
! dosis de cafeína n.
! caffeine fix
"I need my morning caffeine fix to start the day."
! dosis de realismo n.
! dose of realism
"The movie added a dose of realism to the fantasy story."
! dosis de realidad n.
! dose of reality
"The failure of the project was a dose of reality for the team."
en pequeñas dosis adv.
in small doses
"He can be funny, but only in small doses."
dosis de refuerzo n.
booster dose
"She received a booster dose for measles."
! dosis de dura realidad n.
! dose of harsh realism
"The movie gives a dose of harsh realism about life in the city."
dosis letal n.
lethal dose
"He accidentally took a lethal dose of the medication."
de baja dosis adj.
low-dose
"The doctor prescribed a low-dose aspirin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dosis in het Spaans
Suggesties
dosis única
+10k
dosis inicial
+10k
dosis de radiación
+10k
dosis máxima
+10k
dosis baja
+10k
tomar una dosis
+10k
aumentar la dosis
+10k
dosis diaria
+10k
Resultaten: 166704. Exact: 166704. Verstreken tijd: 143 ms.
