Examples with "drives programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A commitment to society and its individual members drives programmes and activities included in the organisation's corporate culture, and applied in all its areas and services.
El compromiso con la sociedad y las personas que la integran impulsan programas y actividades que se incorporan a la cultura de la organización, aplicándose en todas sus áreas y servicios.
Parameters such as engine, transmission, suspension and steering system characteristics are adapted in line with the selected drive programme.
Con el programa de conducción seleccionado varían distintos parámetros, como la curva característica del motor, el cambio y la dirección.
With DYNAMIC SELECT there are five drive programmes available, ranging from comfortable to sporty to absolutely individual.
Mediante DYNAMIC SELECT se dispone de cinco programas de conducción diferentes, desde confortable y deportivo hasta individual.
User needs should drive programmes that involve the use of space technologies, not the other way around.
Deberían ser las necesidades de los usuarios las que impulsaran los programas que incluyen el uso de tecnologías espaciales, y no al contrario.
Drive programme (Dedicated road infrastructure for vehicle safety in Europe)
Programa DRIVE (Infraestructura de carreteras dedicada a la seguridad del tráfico en Europa)
In conducting its activities, CCID ensures local ownership of initiatives by working with communities to drive programme design and implementation.
Al llevar a cabo sus actividades, CCID asegura la apropiación local de las iniciativas, trabajando con las comunidades para impulsar el diseño y la implementación del programa.
The drive programme modifies the engine, transmission and steering characteristic curves, so that the dynamic vein of the athletic sports model truly comes into its own.
El programa de conducción modifica la curva característica del motor, del cambio y de la dirección, con lo cual se refuerzan las propiedades dinámicas del modelo Sport.
Comprehensive Programme Development Working with you to understand your needs and goals, we design, implement and drive programme adoption to optimise your meetings investment.
Al trabajar con usted para conocer sus necesidades y objetivos, diseñamos, implementamos e impulsamos la adopción del programa para optimizar su inversión en reuniones.
The Eco, Comfort, Sport, Sport+ and Individual drive programmes fascinate drivers with their specific characteristics.
Los programas de conducción Eco, Confort, Sport, Sport+ e Individual destacan por su dimensionamiento específico en el modelo Sport.
In the "Sport Plus" drive programme, suspension and drivetrain have a particularly dynamic setting.
En el programa de conducción «Sport+», el tren de rodaje y la cadena cinemática asumen un reglaje especialmente dinámico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.