She embodies the ideal colleague, always supportive and dedicated.
Ella encarna a la compañera de trabajo ideal, siempre solidaria y dedicada.
Their music embodies the rebellious spirit of the age in urban youth.
Su música encarna el zeitgeist rebelde de la juventud urbana.
That idea embodies our culture of commitment that drives everything we do.
Esta idea representa la cultura de compromiso que guía todos nuestros actos.
I haven't given up on the idea this embodies.
No he renunciado a la idea de lo que esto representa.
Versace is a lifestyle that embodies many different interests and passions.
Versace es un estilo de vida que personifica muchos intereses y pasiones diferentes.
The dawn chorus embodies the sacredness of new beginnings each day.
El coro del amanecer encarna la sacralidad de nuevos comienzos cada día.
The diligent worker bee embodies the spirit of hard work and community.
La diligente abeja obrera encarna el espíritu de trabajo duro y comunidad.
His artwork embodies a new wave philosophy, merging technology with creativity.
Su arte encarna una filosofía de nueva ola, fusionando tecnología con creatividad.
Every epic saga must feature a goody who embodies hope and courage.
Toda saga épica debe presentar un héroe que encarne la esperanza y el coraje.
The protagonist embodies several archetypal traits that resonate across cultures.
El protagonista encarna varios rasgos arquetípicos que resuenan en diferentes culturas.
Standing tall and proud, she embodies the essence of a brick house.
De pie, alta y orgullosa, encarna la esencia de un mujerón.
He embodies the archetype of the trickster, always playing pranks on others.
Él encarna el arquetipo del embaucador, siempre gastando bromas a los demás.
She created a character that embodies the mother archetype, nurturing and protective.
Creó un personaje que encarna el arquetipo de la madre, protectora y cuidadora.