Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

encode to

Vertaling van "encode to" in Spaans

Vervoegen

codificar a

codificación en

codifique

Why encode to 10-bit when the source is clearly 8-bit?

¿Por qué codificar a 10 bits cuando la fuente es claramente de 8 bits?

If you want to encode to an animated GIF (like the image at the top of this article), ImageMagick's convert program does that

Si deseas codificar a una GIF animada (como la foto que aparece en la parte superior de este artículo), el programa convert (convertir) de ImageMagick lo hace

Be sure that you don't encode to the same entry points simultaneously on multiple encoders.

No realices la codificación en los mismos puntos de entrada de forma simultánea en varios codificadores.

Encode to a broad range of industry standard formats including MPEG-4, H., MXF and ProRes

Configura tareas de codificación en una amplia gama de formatos estándar, como MPEG-2, H., QuickTime, MXF y el nuevo ProRes en formato MXF.

Support for Industry Standards Encode to a broad range of industry standard formats including MPEG-4, H., MXF and ProRes

Configura rápidamente las tareas de codificación en una amplia gama de formatos estándar en la industria, como MPEG-2, H., QuickTime y MXF, o codifica en ProRes para obtener una calidad sorprendente en archivos increíblemente pequeños.

It means the information is encode to protect it from third parties.

Eso significa que la información está codificada para protegerla de terceras personas.

The format you select to encode to also plays a role in the required time.

El formato seleccionado para codificar también desempeña un papel importante en la duración del proceso.

can add tags to the created files - depends on what format you encode to

puede añadir etiquetas a los archivos creados, dependiendo de en qué formato codifique

It can also work as an audio ripper, it has the ability to extract all audio tracks in a movie and encode to pop music file.

También puede funcionar como un conversor de audio, posee la habilidad de extraer todas las pistas de audio en una película y codificarlas a archivo de música pop.

Instead of encoding your video to multiple file formats and bitrates that lead to higher storage consumption and cost, we've developed a proprietary solution that enables us to encode to one version which all devices can view.

En lugar de cifrar su vídeo en diversos formatos de archivo y bitrates que conllevan un coste y un consumo de almacenamiento más elevado, hemos desarrollado una solución patentada que nos permite realizar el cifrado a una versión que puede ser vista en todos los dispositivos.

If you upload MP3 files (which are not full quality) the files we send to our partners will not only have the inherent quality loss of the format we encode to, but will also have the quality loss of the format you sent us.

Si cargas archivos MP3 (que no son de gran calidad) los archivos que mandamos a nuestros colaboradores no solo tendrán la pérdida propia de calidad del formato que hemos codificado sino que también tendrán la pérdida de calidad del formato que nos enviaste.

Thanks to various modes included, you will be able to encode to the final result, design visually or with a WYSIWYG interface to combine a bit of both to achieve a perfect balance between visual and code-based development.

Gracias a diferentes modos incluidos, usted será capaz de codificar hasta el resultado final, el diseño visual o con una interfaz WYSIWYG combinar un poco de ambos para lograr un equilibrio perfecto entre visual y el desarrollo basado en código.

Example: You have a QuickTime video at 1920 x 1080p resolution, 20 minutes in duration, that you encode to an MP4 output of the same length, with the video at 1920 x 1080p resolution and one audio track.

Ejemplo: Tiene un vídeo de QuickTime con una resolución de 1920 x 1080p, 20 minutos de duración, que codifica a una salida MP4 de la misma duración, con el vídeo con una resolución de 1920 x 1080p y una pista de audio.