Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
euratom framework programmes
Vertaling van "euratom framework programmes" in Spaans
programas marco de Euratom
Given the international commitments related to nuclear safety improvements, cooperation under the INSC should further exploit synergies with the Euratom Framework Programmes on nuclear research and training activities.
Dados los compromisos internacionales relacionados con las mejoras en seguridad nuclear, la cooperación en virtud del ICSN debe aprovechar aún más las sinergias dentro de los programas marco de Euratom sobre investigación nuclear y actividades de formación.
The measures supporting the objectives of this Regulation should also be supported by exploiting further synergies with the direct and indirect actions of the Euratom Framework Programmes in nuclear research and training.
Las medidas de apoyo a los objetivos del presente Reglamento también deben respaldarse aprovechando otras sinergias con las acciones directas e indirectas de los programas marco de Euratom en el ámbito de la investigación y la formación en materia nuclear.
It will be tacitly renewed for the duration of the following Euratom framework programmes, as long as neither party cancels the agreement at least one year before the end of the respective Euratom framework programme in force.
Se renovará tácitamente por el período de vigencia de los siguientes programas marco de Euratom, mientras ninguna de las partes cancele el Acuerdo, al menos un año antes de que finalice el programa marco de Euratom en vigor.
Under the Euratom Framework Programmes research and innovation actions encourage the prevention and mitigation of severe accidents and in improving radiation protection with the aim to enhance safety culture.
En virtud de los programas marco de Euratom, las acciones de investigación e innovación fomentan la prevención de accidentes graves y la atenuación de sus consecuencias, así como la mejora en la protección frente a radiaciones, al objeto de mejorar la cultura de la seguridad.
The Euratom programme builds on the experience accumulated from past Euratom Framework Programmes.
El Programa Euratom se basa en la experiencia acumulada en anteriores Programas Marco de Euratom.
Community funding for research and development activities under the sixth EC and Euratom framework programmes (2002-06) amounts to EUR 19235 million.
El importe total de fondos comunitarios destinados a actividades de investigación y desarrollo en el marco del Sexto Programa marco y Euratom (2002-2006) es de 19235 millones de euros.
Which consists of EC and Euratom framework programmes.
Que consta de programas marco de la CE y de Euratom.
The decisions on the EC and Euratom framework programmes adopted on 24 April 1994 provide for the possibility of supplementary financing of ECU 700 million to be decided in 1996.
Las decisiones adoptadas el 24 de abril de 1994 sobre los programas marco CE y CEEA contemplan la posibilidad de una financiación complementaria de 700 millones de ecus a decidir en 1996.
The ultimate goal is an optimum exploitation of the knowledge base of the JRC in support of EU policies as well as a clear place for the JRC in the discussions on science, science policy and research in the EC and Euratom Framework Programmes.
El objetivo final es una explotación óptima de la base de conocimientos del CCI en apoyo de las políticas comunitarias así como una clara posición para el CCI en las conversaciones sobre ciencia, política científica e investigación en los Programas Marco de la CE y Euratom.
This is the ultimate aim of the Lisbon agenda targets as well as the creation of an integrated research area and of the actions laid down in the EU and EURATOM framework programmes.
Este es el fin último de los objetivos fijados en Lisboa, de la creación de una zona integrada de investigación y de las acciones establecidas en los Programas Marco de la UE y de EURATOM.
The overall budget provided for under the EC and Euratom framework programmes amounts to 17500 million euros, of which 1230 million euros are earmarked for the Euratom programme.
El presupuesto fijado en los Programas marco de la CE y Euratom es de 17.500 millones de euros, de los cuales 1.230 millones corresponden al programa de Euratom.
In addition to timely provision of information and documentation concerning the implementation of the Sixth EC and Euratom Framework Programmes and of the Swiss programmes and/or projects, the cooperation between the Parties may include the following forms and means
Además de la transmisión regular de información y documentación sobre la ejecución de los sextos programas marco CE y Euratom y de los programas o proyectos suizos, la cooperación entre las Partes podrá adoptar las formas y medios siguientes
The fifth EC and Euratom framework programmes on research29 present improvements aimed at establishing a simpler, more transparent and more flexible legal framework and, in particular, at streamlining the standard contracts.
La aplicación de los quintos programas marco CE y EURATOM en materia de investigación29 presenta mejoras dirigidas a lograr un marco jurídico y reglamentario más sencillo, transparente y flexible, y racionaliza, en particular, los modelos de contrato.
Synoniemen voor euratom framework programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 40 ms.
