Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
evaluate their programme
Examples with "evaluate their programme" and their translation in Spaans
The organisation needs to give them a platform to evaluate their programme and give feedback.
La organización necesita darles una plataforma para evaluar su programa y dar retro-alimentación.
Consideration should be given to requiring the submission of performance reports for certain missions every year, to enable the Member States to evaluate their programme performance properly.
Debe considerarse la posibilidad de solicitar a ciertas misiones la presentación de informes de ejecución cada año, para permitir a los Estados Miembros evaluar debidamente su ejecución de los programas.
Programme managers are required to include in their budget proposals for the biennium 2006-2007 adequate resources to effectively evaluate their programme performance.
Los directores de los programas han de incluir en sus proyectos de presupuesto para el bienio 2006-2007 recursos adecuados para evaluar eficazmente el rendimiento de sus programas.
Andere resultaten
The first decision states that greater emphasis should be given to helping countries evaluate their programmes themselves and strengthen their own continuing evaluation machinery.
En la primera decisión se plantea que se debe hacer mayor hincapié en ayudar a los países a evaluar los programas por sí mismos y reforzar su propio mecanismo de evaluación permanente.
Strengthened UNODC field office capacity to plan, monitor and evaluate their programmes
Aumento de la capacidad de las oficinas extrasede de la UNODC para planificar, supervisar y evaluar sus programas
It will also require managers themselves to monitor and evaluate their programmes regularly and systematically in order to identify problems and take corrective actions so as to increase the likelihood of delivering the intended results.
También exigirá que los propios directores efectúen de manera regular y sistemática un seguimiento y una evaluación de sus programas para determinar cuáles son los problemas y adoptar medidas correctivas a fin de aumentar la probabilidad de producir los resultados previstos.
Results-based management requires managers to monitor and evaluate their programmes and progress regularly and systematically in order to take necessary corrective actions to increase the likelihood of achieving their goals.
En el sistema de gestión basada en los resultados los directivos han de hacer el seguimiento y evaluación de sus programas y progresos de forma periódica y sistemática, a fin de adoptar las medidas correctivas necesarias para aumentar la probabilidad de alcanzar sus objetivos.
In addition, major programmes evaluate their own work and make detailed estimates of achievement.
Además, los programas importantes evalúan su propia labor y preparan estimaciones detalladas de los logros alcanzados.
A lack of expatriate programme management tools might be one of the reasons that so few companies maintain metrics to evaluate their international assignment programmes.
La falta de herramientas de gestión de programas de expatriados podría ser una de las razones por las que tan pocas empresas mantienen métricas para evaluar sus programas de asignaciones internacionales.
Evaluations used and strengthened countries' capacities to evaluate their own programmes, and involved national partners in all stages of evaluation management whenever possible.
Las evaluaciones utilizaron y reforzaron la capacidad de los países para evaluar sus propios programas y, en lo posible, dieron participación a los asociados nacionales en todas las etapas de la gestión.
This guide is a resource for crime prevention practitioners, organizations supporting survivors and community-based groups to evaluate their own programmes and other police initiatives.
Esta guía es un recurso para que los profesionales de la prevención del delito, las organizaciones que prestan apoyo a las supervivientes y los grupos de base comunitaria evalúen sus propios programas y otras iniciativas de la policía.
Government policy states that departments must evaluate their regulatory programmes as they would any others, i.e., these programmes are to be evaluated for efficiency and effectiveness at least once every seven years.
Con arreglo a la política del Gobierno, los ministerios deben evaluar sus programas de reglamentación en la misma forma que otros programas, es decir, debe evaluarse su eficacia y su eficiencia al menos una vez cada siete años.
They can now independently conduct job analysis and needs assessments, as well as design, develop, conduct, and evaluate their training programmes.
Ahora pueden dirigir de manera independiente análisis de trabajo y evaluaciones de necesidades, así como diseñar, desarrollar, dirigir y evaluar sus programas de capacitación.
Synoniemen voor evaluate their programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7899. Exact: 3. Verstreken tijd: 511 ms.
