Examples with "even complement" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Very soon, the artist began to rebel against traditional artistic and pedagogical forms, and even complement them with his own experiences.
Muy pronto, el artista empezó a rebelarse contra las formas artísticas y pedagógicas tradicionales, y a complementarlas con experiencias propias.
You can have it as a main meal or even complement it with any of the light recipes suggested by our nutritionists, which you will receive via email.
Puedes tomarlo como plato único o bien complementarlo con alguna de las recetas ligeras que te sugieren nuestras nutricionistas y que recibirás por correo electrónico.
You can start by protecting only the most critical servers for your business and gradually migrate additional services or even complement them with an existing backup system on other sites.
Puedes empezar protegiendo exclusivamente aquellos servidores más críticos para su negocio para posteriormente ir migrando servicios adicionales o incluso complementarlos con sistema de respaldo existente en otros sites.
Wooden stands can also match the carpet setting or even complement or accent the colors of a favorite piece of furniture of accessory.
Los soportes de madera pueden también emparejar el ajuste de la alfombra o aún complementar o acentuar los colores de un pedazo de muebles preferido del accesorio.
Both models coexist, and they could even complement each other. However, beyond theory, it is timely to question which one has generated significant commercial integration.
Ambos modelos conviven en el discurso y podrían llegar a complementarse en la práctica pero, más allá de la teoría ¿cuál ha generado una mayor integración comercial?
In fact considering only philosophical and spiritual movements, not religious but organizations such as AMORC, there are others formed by individuals which are authentic and worthy of study and that even complement our monographs.
De hecho considerando solamente movimientos filosóficos y espirituales, no religiosos sino organizaciones tales como AMORC, hay otros formados por individuos que son auténticos y dignos de estudio y que aún complementan nuestras monografías.
Is Water as important as Wine? Yes, of course, it is a very important element that to keep or to eliminate the taste of a dish, and even complement flavors.
Sí, claro, es un elemento tan importante que nos puede mantener o eliminar el sabor de un plato, incluso aportar buenos o malos sabores o bien dureza por un exceso de cal o similar.
Thanks to the high scalability, our systems can be added easily to all types of venues, and can even complement already existing structures with very little additional effort. The SKIDATA Solution
Gracias a la gran escalabilidad de nuestros sistemas, podrá aplicarlos sin problemas en las actividades y espacios más diversos y utilizarlos para complementar las estructuras existentes sin grandes esfuerzos.
A new relationship with South Africa, geared to harmonize with or even complement Lom policy so as to contribute to the internal stabilization of South Africa and the emergence of a real focus for regional development and economic integration in southern Africa.
Nueva relación con Sudáfrica, con una articulación armoniosa e incluso complementaria con la política de Lomé para contribuir a la estabilización interna de ese país y a la emergencia de un verdadero polo de desarrollo regional y de integración económica en Africa austral.
Some attendees didn't seem concerned about the prospect of aerial structures that may be needed for transit and some said such structures may even complement the airport's well-known Theme Building.
Otros presentes dijeron que no veían problema en la construcción de estructuras aéreas que podrían ser necesitadas para el tránsito, e incluso, algunos dijeron que las estructuras complementarían la estructura del aeropuerto.
Andere resultaten
This process has steadily become clear the importance of their work that transcends and even complements the areas of formal education or school.
En este proceso ha ido quedando de manifiesto la importancia de su actividad profesional que traspasa e incluso complementa los ámbitos de la educación reglada o escolar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.