We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ejecución de software
ejecución del software
Restrict execution of software: only allowed programs will be allowed to run.
This technique can be used to stop installation or execution of software, against the user's will, or even the creation or correction of such software; to selectively prevent the creation, access or preservation of certain files [IRM].
Esta técnica puede ser utilizada para detener la instalación o ejecución de software, contra la voluntad del usuario, o incluso la creación o corrección de dicho software; para impedir selectivamente la creación, acceso o conservación de ciertos archivos [IRM].
Dynamic verification is performed during the execution of software, and dynamically checks its behavior; it is commonly known as the Test phase.
La verificación dinámica es llevada a cabo durante la ejecución del software, y dinámicamente comprueba su comportamiento; se conoce comúnmente como fase de testing.
The simple installation and/ or execution of software involves the acceptance, by the user, of the above limitations and the "Terms of Use" detailed below, in ALL its terms, being bound by them.
La simple instalación y/o ejecución del software supone la total aceptación, por parte del usuario, de las limitaciones anteriores y las "condiciones de uso" detalladas a continuación, en TODOS sus términos, quedando obligado por los mismos.
SaaS: Software as a Service. Massively parallel execution of software installed on the machine is offered.
SaaS: Software como servicio.Se oferta la ejecución de software masivamente paralelo instalado en la máquina.
This approach allows the creation or automatic execution of software systems based on these own models.
Este enfoque permite la creación o ejecución automática de sistemas de software basados en esos propios modelos.
Early cobrowsing was achieved by local execution of software that had to be installed on the computer of each participant.
Las primeras experiencias de conavegación se llevaban a cabo mediante la ejecución local de programas que tenían que instalarse en el ordenador de cada participante.
More advanced tools didn't have to be installed, but still required local execution of software or at least web-browser plug-ins, extensions, or applets.
Las herramientas más avanzadas no necesitaban la instalación de un programa de escritorio, pero aún requerían la ejecución local de algún complemento, extensión o applet del navegador.
Most of the knowledge useful for the execution of software processes is personal, context-specific and hard to formalise and communicate.
Gran parte del conocimiento útil para la ejecución de los procesos de software es personal, específico del contexto y difícil de formalizar y comunicar.
The need of companies to develop software with quality has motivated the study of several methods for the development and execution of software testing.
La necesidad de las compañías de desarrollar software de calidad, ha motivado el diseño de diversas metodologías para el desarrollo y ejecución de pruebas de software.
The aim of this project is the execution of software to carry out a study about the impact that will occur with the starting up of a project, work or activity on the environment.
El objeto del proyecto consiste en la realización de un software para realizar un estudio del impacto que ocasionará la puesta en marcha de un proyecto, obra o actividad sobre el medio ambiente.
It is a computing tool for use in a data network for centralizing storage and for registering and interpreting events occurring during the execution of software in the network.
Es una herramienta informática utilizada en la empresa de redes de datos para centralizar el almacenamiento y la interpretación de los registros, o eventos, generados por el software que se ejecutan en la red.
As a first step towards supporting hard real-time parallel applications, this thesis proposes a new hardware/software approach to guarantee a predictable execution of software pipelined parallel programs.
Esta tesis propone una nueva técnica, con soporte del procesador y del sistema operativo, que garantiza una ejecución analizable del modelo de ejecución paralela software pipelining.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor execution of software in het Engels