History teaches us that not all have exercised that power well.
La historia nos enseña que no todos han ejercido bien ese poder.
We have exercised unparalleled restraint with respect to our nuclear option.
Hemos ejercido una moderación sin paralelo con respecto a nuestra opción nuclear.
The two sides have generally exercised restraint in the past year.
Las dos partes en general han actuado con mesura durante el último año.
Finn has exercised his right to have his lawyer in the session.
Finn ha ejercido su derecho de tener a su abogada en la sesión.
You have exercised your right to challenge for the throne.
Has ejercido tu derecho a luchar por el trono, y has perdido.
Using different symbols and rituals and all magicians have exercised their powers.
Empleando símbolos y ritos diferentes y todos los magos han ejercido sus poderes.
I have exercised my authority to transfer the boat to your command.
He ejercido mi autoridad para transferir la nave a su mando.
Mufasa always has exercised too much control at the time of hunting.
Mufasa siempre ha ejercido demasiado control a la hora de cazar.
The control exercised on floods depends on the type of wetland.
La acción ejercida en este sentido depende del tipo de humedal.
Parental authority is usually exercised jointly and through common agreement.
La autoridad parental es ejercida normalmente de forma conjunta y mediante acuerdo mutuo.
The palace is here. Kal-El has exercised the right of challenge.
El palacio está aquí. Kal-El ha ejercido su derecho de desafío.
The committee exercised good sense in allocating the budget fairly.
El comité ejerció buen juicio al asignar el presupuesto de manera justa.
The intensity of the pain would flare up whenever she exercised.