Examples with "explained upon" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Guests must follow the health regulations that will be explained upon arrival at the hotel.
Será necesario que los clientes sigan la normativa sanitaria que se explicará a la llegada al hotel.
Arrival and departure were without any problems, with all facilities explained upon arrival and by email.
Llegada y salida fueron sin problemas, con todos los servicios, explicados a su llegada y por correo electrónico.
The functioning of the heating, air conditioning, privacy awnings, interior, and exterior lights are explained upon check-in.
El funcionamiento de la calefacción, el aire acondicionado, los toldos, etc., se explican al llegar al alojamiento.
It is a non-binding instrument, although deviations should be explained upon supervisory request and it is integrated into SREP.
La guía no es vinculante, pero cualquier desviación deberá ser explicada si lo solicita el supervisor y se integra dentro del SREP.
6.1 - Details about shipment of film copies and videos for screening will be duly explained upon acceptance of a film.
6.1 - Los detalles acerca del envío de copias fílmicas y videos para la exhibición serán indicados una vez la película sea invitada al festival.
Payment of your accommodation in a hotel in Peru is required to be made in advance by credit card or bank transference; its procedure will be explained upon confirmation.
La cancelación de la primera noche será por giro bancario o con Tarjeta de Crédito, cuyo procedimiento se le explicará en su oportunidad.
There were areas that were hard to negotiate, but starting almost in last place helped us because there were many tracks', Isidre Esteve explained upon completing the race.
Había zonas difíciles de navegación, pero salir casi últimos nos ha facilitado las cosas porque había muchas trazadas , explicaba Isidre Esteve al acabar la jornada.
Andere resultaten
Nothing will be done to their body that has not been explained and agreed upon.
He explained that biotechnology depended upon genetic resources as the raw material to produce new varieties.
Explica que la biotecnología depende de los recursos genéticos como materia prima para producir nuevas obtenciones vegetales.
The way of determining customs valuation may be explained in written form upon official request.
Podrá explicarse por escrito, si se solicita oficialmente, la forma de determinar la valoración en aduana.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.