She has champagne taste on a beer billfold, always eyeing designer handbags.
Tiene gustos de champán y bolsillo de cerveza, siempre mirando bolsos de diseñador.
A bold magpie landed close, eyeing my shiny camera with curiosity.
Una urraca audaz aterrizó cerca, mirando con curiosidad mi cámara brillante.
The nibbling fox approached cautiously, eyeing the food left by the campers.
El zorro curioso se acercó con cautela, observando la comida que dejaron los campistas.
For two years I've been eyeing the world through it.
Dos años he estado observando al mundo a través de ella.
The performer could feel the audience eyeing him up with anticipation.
El artista podía sentir que el público lo observaba con expectación.
The confident womanizer strutted into the room, already eyeing his next conquest.
El confiado mujeriego entró en la sala, ya mirando su próxima conquista.
He was eyeing that high-end laptop but decided to trade down to a basic model.
Estaba mirando ese portátil de alta gama, pero decidió cambiar a un modelo básico.
Bankers also still eyeing the program as an example of their colleagues.
Los banqueros también sigue mirando el programa como un ejemplo de sus colegas.
From the time he scored the state first they are eyeing him.
Desde el momento en que obtuvo el primer estado, lo están mirando.
I know, I saw you eyeing it a couple weeks ago.
Lo sé, te vi mirándolo hace un par de semanas.
She looked at the buffet piggishly, eyeing all the delicious options.
Miró el bufé con avidez, observando todas las deliciosas opciones.
In the corner sat a surly character, eyeing everyone with suspicion.
En la esquina estaba sentado un personaje hosco, mirando a todos con desconfianza.
I turned round from eyeing the bed, but he had disappeared.
Me di la vuelta mirando desde la cama, pero él había desaparecido.