Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mirando
Geflecteerde vorm van mirar
Vertaling van "mirando" in Engels
Eché un vistazo rápido a la revista, solo mirando las fotos en el descanso.
I thumbed through the magazine, just looking at the pictures on break.
Pensó que podría salirse con la suya porque nadie estaba mirando.
He thought he could get away with it because no one was watching.
Se quedó allí como en una nube, mirando en silencio el caos alrededor.
He stood there in a daze, watching the chaos around him silently.
La gente que camina despacio mirando el móvil me saca de quicio.
Slow walkers staring at their phones really get my goat downtown.
Sus migrañas recrudecen cada vez que pasa horas mirando pantallas de ordenador.
Her migraines flare up whenever she spends hours staring at computer screens.
Me quedé mirando la pantalla de carga, esperando que terminara pronto.
I stared at the loading screen, hoping it would finish soon.
Todos estaban relajados, mirando la puesta de sol sobre las colinas.
Everyone was in a mellow mood, watching the sunset over the hills.
Hay un partido importante en marcha; todos están mirando la televisión.
There's an important game going on; everyone is watching the television.
Me quedé en trance mirando las olas, olvidando el trabajo pendiente.
I slipped into a trance watching the waves, forgetting my pending work.
Se quedó mirando la pregunta del examen, quedándose en blanco varios minutos.
She stared at the test question, drawing a blank for several minutes.
Se le veía totalmente perdido, mirando la pantalla con cara de confusión.
He looked totally not with it, staring at the screen in confusion.
Se quedó vegetando en la cama, mirando el techo durante horas.
She vegetabled out on the bed, staring at the ceiling for hours.
La belleza del atardecer me dejó sin palabras mientras me quedaba allí mirando.
The beauty of the sunset left me speechless as I stood there watching.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die mirando bevatten
! como si nadie estuviera mirando adv.
! like nobody's watching
"She danced like nobody's watching at the party."
quedarse mirando la pared v.
stare at the wall
"She stared at the wall, pondering her future."
quedarse mirando al vacío v.
gaze into space
"He often gazes into space during meetings."
mirando atrás adv.
in hindsight
"In hindsight, the decision was not the best choice."
in retrospect
"In retrospect, the decision was not the best choice."
quedarse mirando v.
gaze into space
"She sat on the bench and gazed into space."
rest one's gaze on
"She rested her gaze on the painting for a while."
! mirando boquiabierto adj.
! gawping
"The tourists were gawping at the performers."
quedarse paralizado mirando exp.
stare like a stuck pig
"He stared like a stuck pig when he heard the news."
mirando al frente adj.
gardant
"The lion is depicted gardant on the shield."
! mirando fijamente adj.
! gawping
"The tourists were gawping at the performers."
mirando al espectador adj.
guardant
"The lion on the shield is guardant."
mirando hacia arriba adj.
uplooking
"The uplooking child watched the kite soar."
mirando atentamente adj.
eying
"She stood there eying the cake with a smile."
mirando al pasado para avanzar adj.
past forward
"The past forward approach helped the team innovate."
mirando al sol adv.
sunward
"The flowers turned sunward as the day progressed."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mirando in het Spaans
Suggesties
mirando hacia atrás
+10k
mirando fijamente
+10k
mirando hacia arriba
+10k
mirando atrás
7560
quedarse mirando
1940
mirando al frente
1920
Resultaten: 83182. Exact: 83182. Verstreken tijd: 106 ms.
