They exposed the quack practices of the clinic that falsely advertised miracle cures.
Expusieron las prácticas fraudulentas de la clínica que anunciaba falsamente curas milagrosas.
A cancer eats away at us, falsely metastasis controlled corruption.
Un cáncer nos corroe, una metástasis falsamente controlada, la corrupción.
Some leaders falsely believe they can wage a war without consequences.
Algunos líderes creen erróneamente que pueden desencadenar un conflicto sin consecuencias.
I'm trying to clear a client who was falsely convicted of murder.
Intento que absuelvan a un cliente condenado erróneamente por asesinato.
You may lose ten criminals, but you will not falsely blame anybody.
Puedes perder a diez criminales, pero no culpes injustamente a nadie.
In the letter, he also mentioned that he had been falsely arrested.
En la carta, también mencionaba que había sido detenido injustamente.
That's what people are led, falsely, to believe.
Esos es lo que la gente es llevada, falsamente, a creer.
Seeing all these things many prophesy falsely that the end is near.
Viendo todas estas cosas muchos profetizan falsamente que el final está cerca.
Insufficient washing will result in inaccurate readings or falsely elevated absorbance.
Un mal lavado dará lugar a lecturas inexactas o absorbancias falsamente elevadas.
Everything else ends in shock and horror, falsely certain of tomorrow.
Todo lo demás termina en shock y horror, falsamente seguro del mañana.
But the published 'evidence base' would falsely support the drug.
Pero la 'base de evidencia' publicada apoyaría falsamente el fármaco.
It is possible that a man convicted falsely of murder dies happy.
Es posible que un hombre condenado falsamente por asesinato muera feliz.
We are presented with phony epidemics that are falsely promoted as scourges.
Se nos presentan falsas epidemias que son falsamente promovidas como flagelos.