The taxi driver went round the houses just to increase the fare unfairly.
El taxista se fue por las ramas solo para aumentar la tarifa injustamente.
We shared a hack to split the fare on our way downtown.
Compartimos un taxi para dividir la tarifa en nuestro viaje al centro.
The festival's gobbled fare attracted all the visitors, eager to sample everything.
La comida devorada del festival atrajo a todos los visitantes, ansiosos por probar todo.
Elizabeth, you must expand your palate beyond such simple fare.
Elizabeth, tienes que expandir tus gustos más allá que esa simple comida.
During the airline fare war, we flew across the country for almost nothing.
Durante la guerra de tarifas entre aerolíneas, volamos por casi nada al país.
Travel bloggers encouraged followers to take advantage of the ongoing fare war between carriers.
Los blogueros de viajes animaron a sus seguidores a aprovechar la guerra de tarifas entre aerolíneas.
We only booked those tickets because the fare war made international travel ridiculously cheap.
Solo reservamos esos boletos porque la guerra de tarifas volvió ridículamente barato viajar al extranjero.
Regulators are watching the fare war closely, worried it could lead to unfair practices.
Los reguladores vigilan de cerca la guerra de tarifas, preocupados por posibles prácticas desleales.
No refund will be given if the current fare is lower.
No se dará ningún reembolso si la tarifa actual es más baja.
If uncertain about the fare, just ask a fellow passenger.
Si hay dudas sobre la tarifa, puede preguntar a otro viajero.
You can sample cocktails and lighter fare from the beach bar.
En el bar de la playa se preparan cócteles y comidas ligeras.
The solution is implemented without physically modifying the fare gates themselves.
La solución se implementa sin modificar físicamente las propias puertas de tarifas.
Lite fare, full bar, family dinners and fine dining.
Tarifa Lite, bar completo, cenas familiares y la buena mesa.