Examples with "feedback scheme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The main contribution of this thesis is the development of a comprehensive routing protocol that has a feedback scheme in order to provide information to the application about the network conditions.
La principal contribución de esta tesis es el desarrollo de un protocolo de encaminamiento que contiene un esquema de realimentación que le permite informar a la aplicación sobre las condiciones de la red.
We implement a feedback scheme in which an external entity, a "demon", is able to control the chirality of the edge states by reading the state of the quantum dot.
En este sistema implementamos un protocolo de feedback en el que un ente externo, un demonio, es capaz de controlar la quiralidad de los estados de borde mediante la medición del estado del punto cuántico.
With this in mind, we propose a secure low-complexity encryption system based on a 4-array of independently iterated chaotic logistic maps with a new Spatiotemporal feedback scheme as a diffusion process.
Enfocados en este problema se propone un sistema de cifrado seguro y eficiente basado en un arreglo de mapas logísticos independientemente iterados junto con un sistema de retroalimentación espacio-temporal usado como proceso de difusión de la información.
Andere resultaten
Therefore, novel CSI feedback schemes, suitable to operate in conjunction with SFR and FFR, have been developed.
De este modo, se han propuesto diferentes esquemas de feedback apropiados para trabajar conjuntamente con SFR y FFR.
Exceeding the 550 ppm mark would probably have disastrous consequences as the climatic system's positive feedback schemes would block any reversal of the temperature rise. The planet's warming will lead to the collapse of our civilization
Si se superasen esas 550 ppm, las consecuencias serían, muy probablemente, desastrosas, en el sentido de que una vez superada esa cifra, los esquemas de realimentación positiva del sistema climático impedirían la vuelta atrás de la subida de temperatura.
In this regard, the 360 degrees feedback schemes, for example, like the one in place in the United Nations Development Programme, should be used.
A este respecto, deben emplearse mecanismos de retroinformación de 360 grados como, por ejemplo, el que se emplea en el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
This pilot scheme allows feedback collection before expanding the service nationwide.
Este plan piloto permite la recopilación de comentarios antes de expandir el servicio a nivel nacional.
That's why it can be difficult to get accurate customer feedback on your color scheme.
Por eso puede ser difícil recibir retroalimentación precisa del cliente sobre tu esquema de colores.
Instructions for use, feedback and admission scheme should be carefully studied by the mother or father of a sick child.
Las instrucciones de uso, los comentarios y el esquema de admisión deben ser estudiados cuidadosamente por la madre o el padre de un niño enfermo.
It is essential that individuals and service providers are recognised for their performance, whether through salary and benefits, bonus schemes or feedback.
Es fundamental que a los individuos y los proveedores de servicios se les reconozca su rendimiento, ya sea a través del salario y los beneficios como mediante sistemas de primas o comentarios.
In the typical feedback control scheme, these two tasks are conflicting, that is to say, an improvement in the servo task involves a deterioration in the work of regulatory and inversely.
En el típico esquema de control realimentado, estas dos tareas están enfrentadas, es decir, una mejora en la tarea de servo implica un empeoramiento en la tarea de regulatorio y a la inversa.
Other study results indicate that there are significantly more efficient control schemes and subsequent work should focus on unsteady, feedback control schemes.
Otros resultados del estudio indican que existen métodos de control considerablemente más eficientes, por lo que los trabajos futuros deberían ir orientados hacia métodos inconstantes de control de la retroalimentación.
A good HR software system will help you track retention rates, performance and career moves, but you can wire informal feedback into your mentoring scheme too.
Un buen software HR te ayudará a realizar un seguimiento exhaustivo de las tasas de retención, del rendimiento y de los movimientos profesionales, pero también te permite enviar comentarios informales sobre tu programa de mentoring.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.