She feels more in control when she follows a strict routine.
Ella se siente más al mando cuando sigue una rutina estricta.
When it comes to investing, sometimes it feels like heads or tails.
Cuando se trata de invertir, a veces se siente como cara o cruz.
Trying to change the company culture feels like fighting a losing battle.
Intentar cambiar la cultura de la empresa parece como luchar contra corriente.
Our donation feels like a drop in the bucket compared to the need.
Nuestra donación parece una gota en el océano comparada con la necesidad.
He feels more confident every time he practices public speaking.
Se siente más seguro cada vez que practica hablar en público.
It feels like a long time since we last went on vacation.
Parece una eternidad desde la última vez que fuimos de vacaciones.
She feels more motivated exercising at the health club with friends.
Se siente más motivada cuando hace ejercicio con amigos en el gimnasio.
He feels nervous about his upcoming physical with the new doctor.
Se siente nervioso por su próximo chequeo médico con el nuevo doctor.
Her favorite color is purple because it feels royal and calming.
Su color favorito es el morado porque le parece noble y relajante.
This fabric feels worse against the skin than the other option.
Esta tela se siente más áspera al tacto que la otra opción.
Sometimes turning a blind eye feels like the only option available.
A veces, hacer la vista gorda parece la única opción disponible.
Writing a letter by snail mail feels more intentional and thoughtful.
Escribir una carta por correo postal se siente más intencional y considerado.
Her car feels more powerful since she replaced the exhaust system.
Su coche se siente más potente desde que reemplazó el sistema de escape.