Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fighting was continuing
Vertaling van "fighting was continuing" in Spaans
combates continuaban
However, the talks were suspended on 1 March, without an agreement and fighting was continuing in the two States.
Sin embargo, las conversaciones se suspendieron sin acuerdo el 1 de marzo y los combates continuaban en los dos estados.
Meanwhile, in Saraqeb fighting was continuing and opposition sources reported that the local ISIL commander, a Belgian, was killed.
Mientras, en Saraqueb, los combates continuaban y las fuerzas de la oposición indicaron que un comandante local del EI, de origen argelino y ciudadanía belga, había muerto en una emboscada.
Fighting was continuing in the area.
Los combates continuaban en la zona.
Intense fighting was continuing at press time.
Al cierre de la edición se seguían librando intensos combates.
But the fighting was continuing in the neighbourhoods around ours.
Pero la lucha continuaba en los barrios vecinos.
Where access was concerned, the fighting was continuing in the south, and Uganda had received more than 60,000 Sudanese refugees in the past three months.
En relación con los primeros, hay que señalar que se sigue luchando en el sur, y que Uganda ha recibido más de 60.000 refugiados sudaneses en los últimos tres meses.
Heavy fighting was continuing in Badghis Province, while sporadic clashes were taking place in the western, eastern, central and northern parts of the country.
Continuaron intensos combates en la provincia de Badghis, con luchas esporádicas en las partes occidental, oriental, central y septentrional del país.
We learned that our destination was Libau, in western Latvia, but two days later a radiogram notified the captain that fighting was continuing on the Baltic front, and the course of the Buford was changed.
Nos enteramos de que nuestro destino era Libau, en la Letonia Occidental, pero dos días más tarde un radiograma notificó al capitán que todavía se estaba luchando en el frente báltico y el rumbo del Buford fue alterado.
The Armistice of Mudros, signed at the end of October, ended hostilities with the Ottoman Empire when fighting was continuing north of Aleppo.
The first, in May 2000, was conducted at a time when fighting was continuing in the Democratic Republic of the Congo, and there had been serious clashes between Rwandan and Ugandan troops in Kisangani.
La primera se llevó a cabo en mayo de 2000, en un momento en que continuaban los combates en la República Democrática del Congo y había habido graves enfrentamientos entre tropas rwandesas y ugandesas en Kisangani.
Meanwhile, in Saraqeb fighting was continuing and opposition sources reported that the local ISIL commander, a Belgian, was killed.
Mientras, en Saraqueb, los combates continuaban y las fuerzas de la oposición indicaron que un comandante local del EI, de origen argelino y ciudadanía belga, había muerto en una emboscada.
Synoniemen voor fighting was continuing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 46 ms.
