Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flag
View images
Vertaling van "flag" in Spaans
Vervoegen
View images
The flag's tipped end fluttered gracefully in the gentle breeze.
El extremo bicolor de la bandera ondeaba con gracia en la suave brisa.
The flag was adorned with a striking yellow stripe down the middle.
La bandera estaba adornada con una llamativa franja amarilla en el centro.
He felt a royal sense of pride when he saw the flag.
Sintió un orgullo digno de la realeza al ver la bandera.
She waved a flag to direct the traffic towards the new route.
Agitó una bandera para dirigir el tráfico hacia la nueva ruta.
The waving flag caught everyone's attention at the parade.
La bandera flameando llamó la atención de todos en el desfile.
The old flag was hung in an upright position at the ceremony.
La antigua bandera fue izada en posición vertical durante la ceremonia.
The lifeguard raised the flag to signal that surf's up for experienced surfers.
El salvavidas levantó la bandera para señalar que hay olas para surfistas experimentados.
Every flag raised high is a tribute to the courage of the fallen.
Cada bandera izada en alto es un tributo al valor de los caídos.
It's fun to swing the flag back and forth at the parade.
Es divertido ondear la bandera de un lado a otro en el desfile.
When discussing unity, the speaker held up the flag as a symbol.
Al hablar de unidad, el orador enarboló la bandera como símbolo.
During the race, his scarf ribboned out behind him like a flag.
Durante la carrera, su bufanda flameaba detrás de él como una bandera.
The flag officer was honored for his years of dedicated service.
El oficial de bandera fue honrado por sus años de servicio dedicado.
She asked the children to help her raise a flag outside.
Le pidió a los niños que la ayudaran a izar una bandera afuera.
Images of flag
bandera
estandarte
laja
loseta
lirios
iris
Uitdrukkingen met flag: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
plant a flag v.
colocar una bandera
"They plant a flag at the top of the mountain."
raise a flag v.
izar una bandera · levantar una bandera
"They raise a flag every morning at the camp."
flag down v.
hacer señas · detener
"She flagged down a taxi after the concert."
red flag n.
señal de alarma · bandera roja
"His temper was a red flag for the team."
white flag n.
pabellón blanco · bandera blanca
"The army raised a white flag to stop the fighting."
raise a red flag v.
alertar de un problema
"The sudden drop in sales raised a red flag for the company."
! red flag to a bull n.
bandera roja para un toro
"His rude comment was a red flag to a bull for her."
! run up the flag v.
lanzar la idea · proponer la idea
"Let's run up the flag and see what they think."
signal a red flag v.
señalar una bandera roja
"His inconsistent statements signaled a red flag to the investigators."
wave a red flag v.
dar una señal de advertencia
"The error message waved a red flag to the developers."
! wave the patriotic flag v.
fomentar la unidad nacional
"Politicians often wave the patriotic flag during speeches to gain support."
carry the flag v.
llevar la bandera
"He decided to carry the flag for environmental awareness in his community."
checkered flag n.
bandera a cuadros
"The checkered flag waved as the cars crossed the finish line."
fly the flag v.
abanderar · representar
"She was chosen to fly the flag for her company at the international conference."
! freak flag n.
lado excéntrico
"She let her freak flag fly at the music festival."
keep the flag flying v.
seguir apoyando · mantener la bandera en alto
"Despite the challenges, they keep the flag flying for their community."
like a red flag to a bull adv.
como echar leña al fuego
"Mentioning his rival was like a red flag to a bull."
raise the white flag v.
rendirse · levantar la bandera blanca
"After hours of fighting, they decided to raise the white flag."
run up the white flag v.
darse por vencido
"After hours of arguing, he ran up the white flag."
wave the flag v.
mostrar apoyo · ondear la bandera
"They wave the flag for their favorite team at every game."
Synoniemen voor flag in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
blue flag
+10k
flag state
+10k
flag for
+10k
black flag
7090
false flag
6580
red flag
+10k
national flag
+10k
white flag
+10k
Resultaten: 51319. Exact: 51319. Verstreken tijd: 93 ms.
